Becoming. Moya istoriya - Michelle Obama

«Stanovlennya» – odna z nayochikuvanishykh knyh tsoho roku. Vidverti ta zapalni memuary kolyshnoyi pershoyi ledi SSHA roziyshlysya tyrazhem ponad 3 milyony prymirnykiv, perekladeni 32 movamy ta za 10 misyatsiv ocholyly nayprestyzhnishyy knyzhkovyy reytynh Amazon. U svoyiy knyzi Mishel Obama vpershe dilytsya intymnymy momentamy svoho shlyubu — koly vona namahalasya zbalansuvaty robotu ta osobyste zhyttya, a takozh politychnu karyeru lyudyny, shcho strimko rozvyvayetsya. My stayemo svidkamy pryvatnykh rozmov podruzhzhya, khodymo pid ruku z avtorom rozkishnymy zalamy Biloho domu ta suprovodzhuyemo Mishel Obamu v podorozhakh po krayini. Pered pershoyu ledi Ameryka vyhlyadaye neprykrashenoyu: «YA bula na auktsionakh u pryvatnykh budynkakh, bilshe skhozhykh na muzeyi, de stoyaly vanny z dorohotsinnoho kaminnya. YA bachyla rodyny, yaki vtratyly vse pid chas urahanu Katrina, i vony buly vdyachni do sliz, shcho vony otrymaly v podarunok khocha b robochyy kholodylnyk i plytu. YA zustrichav lytsemiriv i brekhuniv. Ale ya zustrichav i vchyteliv, druzhyn viyskovosluzhbovtsiv i bahatokh inshykh lyudey, nastilky sylnykh dukhom, shcho ya mih ne viryu svoyim ocham». Avtor chesno i smilyvo zaklykaye kozhnoho z nas zadumatysya: khto ya i yaka moya istoriya?