Tři sestry: Sex Drógy Rokenról (CD)
Stabilní cena
Aktuální cena je nejnižší za posledních 30 dní.
329 KčDoprava od 69 Kč
Not On Label (Tři Sestry Self-released)
Varianta: CD Tři Sestry: Sex Drógy Rokenról
Dvanáct předělávek punkových vzorů od Iggyho Popa přes The Damned po Velvet Underground, s českými texty Lou Fanánka Hagena. Celý popis
Do obchoduO produktu
Deska vznikla místo turné. Když v roce 2020 odpadly koncerty, splnila si kapela dávný sen: nahrát album coverů jako poctu svým punkovým vzorům ze šedesátých až osmdesátých let.
Koho Tři sestry předělávají
Dvanáct skladeb sahá od Iggyho Popa (A já chci bejt jak tvůj pes) přes The Adicts, Sham 69 a The Damned až po Velvet Underground - jejich All Tomorrow's Parties se proměnilo na Zbejvá tu rum a sparty.
Právě v přebásnění je vtip celé desky: texty nejsou překlady, ale posun do českého prostředí. Z Hurry Up Harry je Dříve než na Kovárnu, ze Sonic Reducer Igelitku i legitku.
Odkud se ten výběr vzal
Lou Fanánek Hagen popisuje druhou půlku osmdesátých let, kdy vozil na zkoušky magnetofonové kazety půjčené na Klamovce. Tehdejší mix punku, nové vlny a Velvet Underground je přesně to, co se na desce po letech vrací.
Tip: Podívejte se také na další produkty z kategorie Hudba.
Časté otázky
Jsou to původní písně kapely?
Nejsou. Jde o dvanáct předělávek punkových a novovlnných skladeb, ke kterým vznikly nové české texty.
Proč album vzniklo zrovna v roce 2020?
Kapela měla být na turné, jenže koncerty odpadly. Místo silnic se tak vydala do studia a splnila si starý plán.
Jak se předělávky liší od originálů?
Texty nejsou překlady, ale přesazení do českého prostředí - z Hurry Up Harry se stalo Dříve než na Kovárnu.
Vývoj ceny
Podobné produkty
Popis výrobce
Tři Sestry: Sex Drógy Rokenról verze na CD v standardní edici. Toto konkrétní vydání vyšlo v Česku ve vydavatelství Not On Label (Tři Sestry Self-released) dne 15. ledna 2021.
Toto album je skvělou směsicí starých a nových písní. Každý si na něm najde něco. Jsou zde pomalejší písně i pís...
Toto album je skvělou směsicí starých a nových písní. Každý si na něm najde něco. Jsou zde pomalejší písně i pís...
Specifikace
- EAN
- 0190295043520
Recenze
Recenze u nás zatím nikdo nenapsal — budete první? Zkusit můžete recenze u partnerských obchodů — dostanete se k nim přes sekci Srovnání cen.
