Přeskočit na obsah
Dubliňané - James Joyce

Dubliňané (James Joyce)

Stabilní cena

Cenu sledujeme od 11. 8. 2026 a zatím se drží na 319 Kč.

319 Kč

Odeon

  • Rychlé doručení
  • Dostupnost skladem

Varianta: Dubliňané

Dubliňané319 Kč
Dubliňané319 Kč

Patnáct povídek o obyvatelích Dublinu na přelomu 19. a 20. století. Nový překlad Kateřiny Hilské, doslov Justina Quinna, 224 stran. Celý popis

Do obchodu

O produktu

První kniha Jamese Joyce vyšla až v roce 1914, přestože povídky vznikly mezi lety 1904 a 1907. Nakladatelé měli námitky — k otevřenosti témat, k jazyku, který napodoboval mluvu obyčejných Irů, i k námětům, o kterých se tehdy nepsalo.

Patnáct povídek, jedno město

Na rozdíl od Odyssea tu Joyce žádný stylistický experiment nedělá. Minimalisticky popisuje příslušníky dublinské střední třídy — a město zachycuje do topografických podrobností.

Epifanie

Irský básník Justin Quinn v doslovu upozorňuje na úkol, který si autor zadal: napsat působivou povídku, v níž se toho moc neděje. Joyce ho vyřešil momentem, kterému říká epifanie — okamžikem, kdy postava znenadání nazře pravdu o svém životě.

Vydání

  • Nový překlad Kateřiny Hilské
  • Doslov Justina Quinna
  • Dvě stě dvacet čtyři stran, pevná vazba, edice Knihovna klasiků
Tip: Podívejte se také na další produkty z kategorie ebook.

Časté otázky

Proč kniha vyšla tak pozdě po napsání?

Joyce roky svářel s nakladateli, kterým vadila otevřenost témat, jazyk i náměty považované za tabu.

Co Joyce nazývá epifanií?

Okamžik prohlédnutí, v němž postava náhle nazře pravdu o svém životě — nese jím povídku, ve které se jinak mnoho neděje.

V čem je toto vydání nové?

Vychází v novém překladu Kateřiny Hilské a s doslovem Justina Quinna.

Vývoj ceny

Podobné produkty

Popis výrobce

Dubliňané - James Joyce

První kniha Jamese Joyce Dubliňané vyšla až roku 1914, přestože tyto povídky vznikly v letech 1904 až 1907. Joyce totiž musel svádět bitvu s nakladateli, kteří měli námitky zejména k otevřenosti, s jakou přistupoval k dané tematice, dále ke zvolenému jazyku, který novátorsky zrcadlil mluvu obyčejných Irů, a k námětům, tehdy často dosud tabuizovaným či pokrytecky skrývaným. Čtenářům se tak nakonec dostala do rukou kniha, ve které se autor snažil pravdivě zobrazit soudobé Irsko, především Dublin. V patnácti povídkách představil město období přelomu 19. a 20. století až do topografických podrobností a jeho obyvatele nastínil v celé škále psychologicky hodnověrných postav a postaviček svých příběhů. Kniha vychází v novém překladu Kateřiny Hilské.

Specifikace

ISBN
978-80-207-2322-2
Věk
18
Edice
Knihovna klasiků
Jazyk
česky
Žánr
romány
Autoři
Joyce James
Vydání
2
Nakladatel
Euromedia Group, a.s.
Počet stran
224
Typ produktu
Knihy - vázané
Datum uvedení
2025-12-01

Recenze

Recenze u nás zatím nikdo nenapsal — budete první? Zkusit můžete recenze u partnerských obchodů — dostanete se k nim přes sekci Srovnání cen.

Napsat recenzi

Před zveřejněním si recenzi jen rychle přečteme.

Další oblíbené produkty