Dzhyngo - Terry Pratchett

«Dzynho» — chetvertyy roman iz tsyklu «Dyskomir» Terry Pratchett pro misku vartu, shcho vysmiyuye ahresyvnyy smutok-patriotyzm i bezpidstavnyy viyskovyy entuziazm. Z hlybyn Kruhloho morya raptovo pidnyavsya... ves ostriv i, zvisno, nayblyzhchyy do noho Ankkh-Morpork ta yikhniy morskyy susid Haponiya, pretenduyut na novu terytoriyu ta hotovi rozpochaty za neyi viynu. Shchopravda, pidhotovlenist u vypadku z ankh-morporkamy oznachaye lyshe pohanu boyezdatnist. Komandyr hvardiyi Semyuel Vayms vidchuvaye, shcho viter u misti zminyvsya, tomu nemozhlyvo rozriznyty, khto teper druh, a khto voroh, i namahayetsya za bud-yaku tsinu zupynyty, mozhlyvo, naybilshyy zlochyn. u svoyiy kar'yeri. Tym chasom, yak dosvidchenyy polityk, yakyy zvyk zhonhlyuvaty interesamy mozhnovladtsiv, lord Vetenari namahayetsya vtrymaty misto na plavu. U tsomu yomu dopomozhut henialnyy vynakhidnyk Leonard z Kvirma i nabahato mensh obdarovani tampliyery, yaki nespodivano rozkryly sviy potentsial.