Přeskočit na obsah
Frankenstein (Podle příběhu Mary Shelley)

Frankenstein – Zrcadlová četba (podle příběhu Mary Shelley)

Stabilní cena

Aktuální cena je nejnižší za posledních 30 dní.

168 Kč

Infoa

  • Rychlé doručení
  • Dostupnost skladem

Anglický text vlevo, český překlad vpravo. Doplněno poznámkami pod čarou, pro mírně pokročilé. Celý popis

Do obchodu

O produktu

Zrcadlová četba funguje jednoduše: na levé straně je anglický text, na pravé jeho překlad do češtiny. Čtenář tedy nemusí přerušovat čtení kvůli slovníku – stačí pohled vedle.

Jaký text to je

Klasický příběh Mary Shelley je převyprávěný pro dnešní čtenáře s využitím běžné angličtiny. Nejde tedy o původní román z roku 1818 v plném znění, ale o adaptaci určenou ke studiu.

Co je navíc

Text doplňují poznámky pod čarou, které upozorňují na důležitá anglická slovní spojení – právě ta, jež se ze slovníku dohledávají nejhůř.

Pro koho

Nakladatel titul doporučuje mírně pokročilým k procvičení porozumění anglickému textu. Kombinace napínavého příběhu a okamžité kontroly překladem drží motivaci i u čtenáře, který v angličtině zatím tápe.

Tip: Podívejte se také na další produkty z kategorie Knihy.

Časté otázky

Jak je text v knize uspořádaný?

Vlevo anglicky, vpravo český překlad – čtenář si může kdykoli ověřit význam.

Pro jakou úroveň angličtiny je určený?

Pro mírně pokročilé; příběh je převyprávěn běžnou angličtinou.

Vývoj ceny

Další v kategorii

Popis výrobce

Frankenstein - Zrcadlová četba - Mary Wollstonecraft Shelley

Zrcadlový text vám přináší napínavý příběh jak v českém tak anglickém jazyce – na levé straně knihy je původní text, na pravé jeho překlad do češtiny. Ideální čtení nejen na dovolenou, u kterého se pobavíte, ale navíc se procvičíte v angličtině! Klasický příběh je převyprávěn pro dnešní čtenáře, s využitím běžné angličtiny. Text je navíc doplněn užitečnými poznámkami pod čarou, které čtenáře upozorní na důležitá anglická slovní spojení. Doporučujeme všem mírně pokročilým k procvičení pochopení anglického textu.

Specifikace

ISBN
978-80-7240-459-9
Edice
Zrcadlová četba
Jazyk
česky
Žánr
dětská literatura
Autoři
Shelley Mary
Vydání
1
Nakladatel
Ing. Stanislav Soják-INFOA
Počet stran
208
Typ produktu
Knihy - paperback
Datum uvedení
2008-09-20
EAN
9788072404599

Recenze

Recenze u nás zatím nikdo nenapsal — budete první? Zkusit můžete recenze u partnerských obchodů — dostanete se k nim přes sekci Srovnání cen.

Napsat recenzi

Před zveřejněním si recenzi jen rychle přečteme.

Další od značky