
Girl in Translation – Jean Kwok
Stabilní cena
Aktuální cena je nejnižší za posledních 30 dní.
265 Kč
Penguin Books
Anglický román Girl in Translation od Jean Kwok o čínské přistěhovalecké rodině v Brooklynu, volně inspirovaný autorčiným životem. 294 stran. Celý popis
Do obchoduO produktu
Kimberley Chang se s matkou stěhuje z Hongkongu do New Yorku a novou domovinu vítá rozbité okno brooklynského bytu, dluhy a jazyk, kterému ani jedna z nich nerozumí. Girl in Translation od Jean Kwok je příběh o chudobě, práci v šicí dílně a škole jako jediné cestě ven.
Jedenáctiletá Kim se z lekcí angličtiny stává mostem mezi dvěma světy. Autorka, která sama jako dítě emigrovala z Hongkongu do Brooklynu, vychází volně z vlastní zkušenosti; kniha získala mimo jiné cenu ALA Alex Award. Jde o anglicky psaný román, brožované vydání má 294 stran.
Tip: Podívejte se také na další produkty z kategorie Knihy.
Časté otázky
Kam se Kimberley Chang v Girl in Translation stěhuje?
Z Hongkongu do Brooklynu v New Yorku, kde rodina začíná v chudobě; anglické vydání má 294 stran.
Je příběh Girl in Translation založený na skutečnosti?
Volně vychází z vlastní zkušenosti autorky Jean Kwok, která jako dítě emigrovala z Hongkongu do Brooklynu.
Vývoj ceny
Podobné produkty
Popis výrobce
New York Times bestseller Girl in Translation by Jean Kwok is a powerful story about a Chinese immigrant family in Brooklyn.Kimberley Chang and her mother move from Hong Kong to New York. A new life awaits them - making a new home in a new country. But all they can afford is a verminous, broken-windowed Brooklyn apartment. The only heating is an unreliable oven. They are deep in debt.And neither one speaks one word of English.Yet there is hope. Eleven-year-old Kim goes to school. And though cut off by an alien language and culture and forced by poverty to work nights in a sweatshop - she finds the classroom challenges liberating. In books and learning she'll be saved. But can Kim successfully turn to lost girl from Hong Kong into a happy American woman? And should she?Jean Kwok's powerful and moving tale of hardship and triumph, of heartbreak and love, speaks of all that gets lost in translation.'A sensitively handled rites-of-passage account...has the unmistakable ring of authenticity' Metro'A truly amazing story that'll leave you full of admiration and affection for the characters' Easy Living'A classic and moving immigration story' RedJean Kwok emigrated from Hong Kong to Brooklyn as a child; her first novel Girl in Translation is based loosely on her own experience as a Chinese immigrant in America. With Girl in Translation Jean Kwok has won the American Library Association Alex Award, an Orange New Writers title and international critical acclaim.
Specifikace
- Druh
- Kniha
- Autor
- Jean Kwok
- Jazyk
- Anglicky
- Vazba
- brožovaná bez přebalu
- Počet stran
- 294
- Rok vydání
- 2011
- V prodeji od
- 2011-05
- Pořadí vydání
- 1
- EAN
- 9780141042749
Recenze
Recenze u nás zatím nikdo nenapsal — budete první? Zkusit můžete recenze u partnerských obchodů — dostanete se k nim přes sekci Srovnání cen.













