Hanna Maria Therapy HANNA MARIA Směs pro posílení života v nás ÉTER - RODINA Objem: V

ŽIVEL ÉTER · ÉTERICKÝ OLEJ A ROZPRAŠOVAČ · 100 % PŘÍRODNÍ SILICE

ÉTER – vonná kompozice 14 silic

Kompozice, která spojuje silice ze všech čtyř živlových směsí – čtrnáct silic od citrusů přes pryskyřici a koření po dřevo. Prodává se jako éterický olej a rozprašovač. Používá se do prostoru a na oblečení; po ověření snášenlivosti a zředění i na pokožku.

14 silic100 % přírodní siliceÉterický olejRozprašovačŽivel ÉTER— SILICE VE SMĚSI

Z čeho se směs ÉTER skládá

Citrusové silice (6)Citrus reticulata, Citrus sinensis, Citrus paradisi, Citrus limon, Citrus bergamia, Citrus aurantifolia

Svrchní citrusová vrstva kompozice. Ve směsi: mandarinka, pomeranč, grapefruit, citron, bergamot, limetka.

Svrchní tónCitrusové siliceTravnaté silice (1)Cymbopogon citratus

Ostrý citronově travnatý přechod mezi citrusy a bylinami. Ve směsi: lemongras.

Svrchní tónBylinné silice (3)Rosmarinus officinalis, Salvia sclarea, Eucalyptus globulus

Bylinná a chladivá vrstva. Ve směsi: rozmarýn, šalvěj muškátová, eukalyptus.

Bylinné siliceDřevité a pryskyřičné silice (2)Cedrus atlantica, Boswellia carterii

Základ, na kterém celá kompozice stojí. Ve směsi: cedr, kadidlo.

Spodní tónDřevité siliceKořenité silice (2)Syzygium aromaticum, Cinnamomum cassia

Teplé kořenité dokreslení. Ve směsi: hřebíček, skořice.

Kořenité siliceObal uvádí ve výčtu silic i šalvěj, v seznamu INCI ale odpovídající položka (Salvia sclarea) chybí. Silici uvádíme podle českého výčtu. Latinské názvy uvádíme podle běžně používaného botanického určení českých názvů. Tam, kde jsou latinské názvy na stránkách výrobce zastaralé nebo nesprávné, vycházíme z názvu českého. Popisy vůní jsou smyslové – říkají, jak silice voní, ne co dělají. Zastoupení silic ve směsi není deklarované.14silic ve směsimandarinka, lemongras, cedr, pomeranč, grapefruit, citron, hřebíček, bergamot, skořice, rozmarýn, kadidlo, limetka, šalvěj muškátová, eukalyptus86% obj. lihu v rozprašovačinosič vůně; údaj z webu výrobce, na obalu ve složení chybí2podoby baleníéterický olej a rozprašovačKLÍČOVÁ SLOŽKA

Mandarinka (Citrus reticulata)

Sladká měkká citrusová vůně, jemnější než pomeranč. Ve výčtu složení stojí na prvním místě. Výčet ale není INCI, takže z pořadí nelze usuzovat na množství.

Zajímavost: Poměr, ve kterém jsou silice namíchané, deklarovaný není.100 % přírodní silice14 silic ve směsiéterický olejDo prostoru i na textilÉter— SLOŽENÍ

Kompletní složení (INCI)

Ingredients (INCI) podle obalu: CITRUS RETICULATA, CYMBOPOGON CITRATUS, CEDRUS ATLANTICA, CITRUS SINENSIS, CITRUS DECUMANA, CITRUS LEMON, SYZYGIUM AROMATICUM, CITRUS BERGAMIA, CINNAMOMMUM ZEYLANICUM, ROSMARINUS OFFICINALIS, BURSERA SACRA, CITRUS AURANTIFOLIA (LIME) OIL, EUCALYPTUS GLOBULS. Balení: éterický olej a rozprašovač. Přepsáno z obalu beze změny – u části latinských názvů jde o zastaralá nebo chybně přepsaná jména (například Citrus decumana u grapefruitu nebo Bursera sacra u kadidla); správné botanické určení najdete v tabulce složek výše. U rozprašovače je ale výčet neúplný: na webu výrobce je u něj navíc uvedeno 86 % obj. denaturovaného lihu (Alcohol Denat.), který vůni stabilizuje – v seznamu složek na obalu chybí. Silice jsou v něm rozptýlené v lihovém nosiči. Éterické oleje přirozeně obsahují látky, které se deklarují jako vonné alergeny – například limonen, linalool, citral nebo geraniol. Jejich obsah ve směsi vyčíslený není.

— POUŽITÍ

Čtyři způsoby, jak směs použít

1

Do aromalampy nebo difuzéru

Několik kapek olejové varianty podle velikosti místnosti.

2

Rozprašovačem do prostoru

Jednu nebo více dávek rozprašte do místnosti nebo na oblečení. Kvůli chladivým silicím ve složení nedoporučujeme aplikaci na polštář malých dětí.

3

Do masáže nebo koupele

Vždy jen zředěné v nosném oleji nebo v koupelové bázi.

4

Na pokožku jako vůně

Jen zředěné v nosném oleji (běžně 1–2 %), po ověření snášenlivosti a ne před pobytem na slunci.

— PRAKTICKÉ RADY

Co se u téhle směsi vyplatí vědět

• Olejová varianta je koncentrovaná – do aromalampy nebo difuzéru stačí několik kapek.
• Rozprašovač je praktičtější do prostoru a na textil.
• Na textil rozprašujte z odstupu a nejdřív vyzkoušejte na skrytém místě.
• Obal dobře uzavírejte a chraňte před přímým sluncem.
• Kompozice, která spojuje silice ze všech čtyř živlových směsí – čtrnáct silic od citrusů přes pryskyřici a koření po dřevo.

ÉTER

Živel ÉTER a co se k němu v systému značky pojí

Éter (akáša) je podle tradice nejjemnější prostor, pralátka, ze které vznikly všechny ostatní živly. Je nositelem myšlenky a nedá se hromadit. Jeho symbolem v rostlinné říši je semeno. V systému značky se k tomuto živlu pojí energie „VŠE OBSAŽENÉ / RODINA“ a psychická funkce život, svědomí. Téma kompozice zní „LÁSKA, TICHO, PROJEVENÉ I NEPROJEVENÉ, ŽIVOT“ a jejím symbolem v rostlinné říši je semeno. Živly, jejich témata i vlastnosti, které se k nim pojí, jsou tradiční symbolický systém, se kterým značka pracuje. Není to zdravotní tvrzení.

Směs ÉTER není pro Vás, pokud:

• Hledáte přípravek bez vůně – tady je vůně celý smysl produktu.
• Chcete olej nanášet neředěný na velké plochy pokožky.
• Jste přecitlivělí na éterické oleje nebo na některou ze silic ve výčtu.
• Sháníte péči o porušenou nebo ošetřovanou pokožku.

Důležité upozornění

• Vonná směs éterických olejů. Do prostoru a na textil; na pokožku jen zředěná. Jen k vnějšímu použití, neužívat vnitřně.
• Uchovávejte mimo dosah dětí. V návodu na webu výrobce stojí použití na polštář od 2 let; kvůli chladivým silicím to u téhle směsi nedoporučujeme.
• Koncentrované silice na pokožku nanášejte jen v malém množství a nejdřív si ověřte snášenlivost na malé ploše. Do masáže a do koupele je vždy zřeďte.
• Zabraňte kontaktu s očima a se sliznicemi.
• Nepoužívejte na porušenou, ošetřovanou ani podrážděnou pokožku.
• Obsahuje citrusové silice (bergamot, citron, grapefruit, limetka), které mohou být fototoxické. Po nanesení na pokožku se vyhněte přímému slunci a soláriu.
• Obsahuje silice patřící mezi výraznější kožní senzibilizátory (hřebíček, lemongras, skořice). Na pokožku je nanášejte jen zředěné.
• Obsahuje silice s chladivým a kafrovým profilem (eukalyptus, rozmarýn). Nedávejte je do bezprostřední blízkosti obličeje malých dětí a nepoužívejte je u osob s astmatem nebo s dýchacími potížemi bez porady s lékařem.
• U některých silic ve směsi závisí profil na chemotypu rostliny nebo na části, ze které se získávají; tyhle údaje uvedené nejsou. V těhotenství, při kojení a u malých dětí směs nepoužívejte bez porady s lékařem.
• Éterické oleje jsou hořlavé a rozprašovač obsahuje 86 % obj. lihu – je proto vysoce hořlavý. Nepřibližujte k otevřenému ohni, nerozprašujte v blízkosti plamene ani na horké povrchy a v aromalampě se svíčkou dodržujte pokyny výrobce lampy.
• Vůně rozptýlené v prostoru mohou být problém pro domácí zvířata, zejména pro kočky. Rozprašujte v místnostech, ze kterých mohou zvířata odejít.
• Při přecitlivělosti na kteroukoli složku přípravek nepoužívejte.

— ČASTO KLADENÉ OTÁZKY

Časté dotazy o směsi ÉTER

Co směs obsahuje?

14 čistě přírodních éterických olejů: mandarinka, lemongras, cedr, pomeranč, grapefruit, citron, hřebíček, bergamot, skořice, rozmarýn, kadidlo, limetka, šalvěj muškátová, eukalyptus. Poměr, ve kterém jsou namíchané, deklarovaný není.

Jak se směs používá?

Rozprašuje se do prostoru nebo na oblečení. Olejová varianta se hodí do aromalampy, difuzéru, do koupele a do zředěné masáže.

Dá se použít na pokožku?

Jen zředěná v nosném oleji, po ověření snášenlivosti na malé ploše a ne před pobytem na slunci. Jde o koncentrované éterické oleje.

Co znamená označení v názvu produktu?

Název přebíráme od výrobce beze změny, protože pod ním zákazníci produkt znají a hledají. O účincích přípravku nevypovídá – jde o vonnou kompozici éterických olejů a žádné účinky u ní neuvádíme. Slovo RODINA na konci názvu je součástí symboliky značky: pět živlů je v ní poskládaných do rodinného kruhu – OHEŇ jako OTEC, VODA jako MATKA, VZDUCH jako SYN, ZEMĚ jako DCERA a ÉTER jako RODINA, která je všechny obsahuje. Se složením ani s použitím to nesouvisí.