Hanna Maria Therapy HANNA MARIA Mandarinková víla Tělové mléko

TĚLOVÉ MLÉKO · KOZÍ TVAROH A SYROVÁTKA · ŘADA MANDARINKOVÁ VÍLA

Mandarinková víla – tělové mléko s kozím tvarohem a syrovátkou

Velmi jemný základ s tvarohem a sušenou syrovátkou z kozího mléka a s bioaktivním extraktem z mořské řasy. Zajišťuje hydrataci, která zanechává sametově jemný vzhled pokožky. Bez barviv a bez syntetické parfemace.

60 mlKozí tvaroh a syrovátkaBez barvivBez syntetické parfemaceDermatologicky testováno— SLOŽKY A JEJICH ROLE

Z čeho se mléko skládá

Tvaroh z kozího mlékaCaprae Lac Extract (Goat Curds)

První ze dvou složek odvozených z kozího mléka a charakteristická surovina celé receptury.

Kozí mlékoSyrovátka z kozího mlékaCaprae Lac Extract (Goat Whey)

Druhá složka odvozená z kozího mléka; ve složení stojí kousek za tvarohem.

Kozí mlékoExtrakt z mořské řasyLaminaria Ochroleuca Extract

Bioaktivní extrakt z hnědé mořské řasy; ve složení doplňuje mléčnou část receptury.

Mořská řasaBioaktivní extraktHyaluronan sodnýSodium Hyaluronate

Sodná sůl kyseliny hyaluronové – váže vodu a pomáhá ji v pokožce udržet.

HydrataceGlycerinGlycerin

Humektant, který drží pokožku vláčnou a podporuje sametově jemný vzhled.

HydrataceZvláčněníOlivové emulgátoryCetearyl Olivate, Sorbitan Olivate

Dvojice emulgátorů z olivového oleje. Spojuje vodní a olejovou fázi mléka.

EmulgátorOlivový původMandarinková silice (kůra)Citrus Reticulata Peel Oil

Nositelka vůně celé řady. Do mléka se přidává místo syntetické parfemace.

VůněÉterický olejMateřídoušková siliceThymus Serpillum Oil

Druhá vonná složka – svěží bylinná linka s dřevitým nádechem.

VůněÉterický olejAntioxidanty recepturyAscorbyl Palmitate, BHT

Chrání olejovou fázi mléka před žluknutím a udržují recepturu stabilní.

Stabilita recepturyKonzervační systémDiazolidinyl Urea, Methylparaben, Propylparaben

Konzervanty, které mléko chrání po otevření. Uvádíme je stejně jako zbytek složení, ať víte, co si kupujete.

KonzervacePopisy vycházejí ze složení na obalu a z role jednotlivých složek v receptuře. Jde o kosmetický přípravek podle nařízení (ES) č. 1223/2009 – popisujeme u něj péči o pokožku a vůni.60ml v baleníkompaktní velikost do koupelny i na cesty2složky z kozího mlékatvaroh a sušená syrovátka2silice tvoří vůnimandarinková a mateřídoušková – syntetická parfemace žádnáKLÍČOVÁ SLOŽKA

Tvaroh a syrovátka z kozího mléka (Caprae lac extract)

Kozí mléko vstupuje do receptury dvakrát: jako tvaroh a jako sušená syrovátka. Právě tahle dvojice odlišuje mléko od běžných tělových emulzí. V seznamu složek ji najdete zhruba uprostřed – nosnou část tvoří vodní a olejová fáze s emulgátory.

Zajímavost: Ve složení najdete kozí mléko dvakrát – jednou jako Goat Curds (tvaroh), podruhé jako Goat Whey (syrovátka).Bez přidaných barvivBez syntetické parfemaceDermatologicky testovánoKozí tvaroh a syrovátka60 ml— SLOŽENÍ

Kompletní složení (INCI)

Aqua, Isopropyl Palmitate, Cetearyl Olivate, Glycerin, Caprylic/Capric/Myristic/Stearic Triglyceride, Sorbitan Olivate, Butylene Glycol, Caprylic/Capric Triglyceride, Caprae Lac Extract (Goat Curds), Dimethicone, Laminaria Ochroleuca Extract, Caprae Lac Extract (Goat Whey), Sodium Hyaluronate, Propylene Glycol, Diazolidinyl Urea, Methylparaben, Propylparaben, BHT, Ascorbyl Palmitate, Glyceryl Stearate, Citric Acid, Sodium Hydroxide, Citrus Reticulata Peel Oil, Thymus Serpillum Oil, Limonene*, Linalool* (*přírodního původu). Balení: 60 ml. Procentuální zastoupení jednotlivých složek není deklarované. Mléko neobsahuje barviva ani syntetickou parfemaci – vůni mu dávají samotné éterické oleje ze složení; výrobce mléko nechal dermatologicky testovat.

— POUŽITÍ

Jak tělové mléko používat

1

Vyzkoušejte na malé ploše

Pro pocit jistoty nejprve zkuste mléko použít na malou část ruky.

2

Naneste na tělo

Teprve poté mléko aplikujte na pokožku celého těla.

3

Vyhněte se očím

Při aplikaci se vyvarujte očí.

— PRAKTICKÉ RADY

Co se u tohoto mléka vyplatí vědět

• Mléko nemá syntetickou parfemaci – voní samotnými silicemi ze složení. Bez vůně tedy není.
• Patří do stejné vonné linky jako sprchový šampon a tělový olej z řady, takže se vůně nepřebíjejí.
• Obal po použití dobře uzavřete.
• Před prvním použitím u dítěte vyzkoušejte mléko na malé ploše pokožky.
• Složení obsahuje kozí mléko; při přecitlivělosti na mléčné bílkoviny mléko nepoužívejte.

ŘADA MANDARINKOVÁ VÍLA

Dětská řada postavená na jedné vůni

Mandarinková víla je dětská řada značky Hanna Maria Therapy. Sprchový šampon, tělové mléko a tělový olej sdílejí stejnou vonnou linku – mandarinku s mateřídouškou. Jde o produktovou řadu a o smyslový zážitek z vůně, ne o zdravotní tvrzení.

Tělové mléko Mandarinková víla není pro Vás, pokud:

• Hledáte přípravek zcela bez konzervantů – mléko konzervované je a konzervanty jsou uvedené ve složení.
• Jste přecitlivělí na mléčné bílkoviny nebo na citrusové silice.
• Potřebujete péči o porušenou nebo ošetřovanou pokožku.
• Chcete velké balení – mléko se prodává v 60 ml.

Důležité upozornění

• Kosmetický přípravek. Jen k vnějšímu použití, neužívat vnitřně.
• Uchovávejte mimo dosah dětí; malým dětem přípravek aplikujte pod dohledem dospělé osoby.
• Při aplikaci se vyvarujte očí.
• Pro pocit jistoty nejprve zkuste mléko použít na malou část ruky a teprve poté aplikujte na celou pokožku.
• Nepoužívejte na porušenou, ošetřovanou ani podrážděnou pokožku; při potížích s pokožkou se poraďte s lékařem.
• Obsahuje složky z kozího mléka (Caprae Lac Extract) – nevhodné při přecitlivělosti na mléčné bílkoviny.
• Obsahuje přirozeně se vyskytující složky silic limonen a linalool – jsou uvedené ve složení jako deklarované vonné látky.
• Složení obsahuje konzervanty včetně parabenů. U dětí se řiďte údaji na obalu konkrétního balení.

— ČASTO KLADENÉ OTÁZKY

Časté dotazy o tělovém mléce Mandarinková víla

Co tělové mléko Mandarinková víla obsahuje?

Emulzní základ z vodní a olejové fáze s emulgátory, do kterého přichází tvaroh a sušená syrovátka z kozího mléka, bioaktivní extrakt z mořské řasy Laminaria ochroleuca a hyaluronan sodný. Vůni dávají mandarinková a mateřídoušková silice. Kompletní složení najdete v sekci INCI.

Voní tělové mléko?

Ano. Neobsahuje syntetickou parfemaci ani barviva, vůni mu dávají mandarinková a mateřídoušková silice. Jejich přirozené složky limonen a linalool jsou proto uvedené ve složení jako deklarované vonné látky.

Jak tělové mléko používat?

Nejprve ho vyzkoušejte na malé části ruky a teprve poté naneste na pokožku celého těla. Při aplikaci se vyvarujte očí.

Je tělové mléko vhodné pro děti?

Mléko patří do dětské řady Mandarinková víla. Dětem ho aplikujte pod dohledem dospělé osoby, nejprve vyzkoušejte na malé ploše pokožky a řiďte se údaji na obalu konkrétního balení – složení obsahuje konzervanty včetně parabenů.

Dá se mléko kombinovat s dalšími produkty řady?

Ano. Sprchový šampon, tělové mléko i tělový olej Mandarinková víla stojí na stejné dvojici silic – mandarince a mateřídoušce.