Hotel u zamku na mezhi - Olena Skulovatova

Valeriia z mamoiu pryizdyt' do hoteliu «Shl'os», roztashovanoho u starovynnomu zamku na mezhi dvokh krain — Nimechchyny y Avstrii. Mama pratsiuvatyme administratorkoiu, a divchynka pide do shkoly. Odnak naybil'she iy khochet'sia povernutysia do Pol'shchi, de vony zhyly dosi, bo tam zalyshylasia ii naykrashcha podruha Sofiyka. Ale vyiavliaiet'sia, shcho starovynnyy zamok spovnenyy taiemnyts'. Divchynka beret'sia shukaty skarb, a znakhodyt' novykh druziv i vidkryvaie v sobi zdibnosti do nimets'koi movy.