Iluminace (Alan Moore)
Stabilní cena
Aktuální cena je nejnižší za posledních 30 dní.
398 Kč
Argo
- Rychlé doručení
- Dostupnost skladem
Varianta: Iluminace - Alan Moore
Devět povídek ze čtyřiceti let tvorby autora Strážců a V jako vendeta — jeho vůbec první povídková sbírka, v překladu devíti překladatelů. Celý popis
Do obchoduO produktu
Alan Moore je čtyřicet let jméno spojené s komiksem: Strážci, Z pekla, Liga výjimečných, V jako vendeta. Iluminace jsou jeho vůbec první sbírka povídek, tedy prózy bez obrázků.
Devět textů, devět překladatelů
Sbírka zahrnuje čtyřicet let autorovy tvorby a obsahuje devět příběhů. České vydání je pozoruhodné tím, že každý text převedl někdo jiný — sešlo se na něm devět překladatelů, kteří patří ve svém oboru mezi nejlepší.
O čem to je
O zázracích a podivnostech. Každý z příběhů zavede čtenáře hlouběji do fantastických zákoutí reality. Moore tedy nestaví alternativní svět, spíš rozšiřuje ten náš. Neil Gaiman o sbírce napsal, že je pevně zakořeněná v městské realitě, a přitom kosmická.
Tip: Podívejte se také na další produkty z kategorie ebook.
Časté otázky
Proč má sbírka devět překladatelů?
Každou z devíti povídek převedl do češtiny někdo jiný. České vydání tak spojuje devět překladatelských rukopisů.
Čím jsou Iluminace v Mooreově bibliografii výjimečné?
Je to jeho vůbec první sbírka povídek, přestože texty v ní vznikaly v průběhu čtyřiceti let.
Vývoj ceny
Další v kategorii
Popis výrobce
Ve své vůbec první sbírce povídek zahrnující čtyřicet let tvorby představuje Alan Moore, legendární autor celé řady kultovních děl jako Strážci, Z pekla, Liga výjimečných, V jako vendeta, devět příběhů plných zázraků a podivností, z nichž každý nás zavede hlouběji do fantastických zákoutí reality. Čeká vás devět brilantních textů přeložených devíti skvělými překladateli, kteří patří mezi ty nejlepší ve svém oboru. „Sbírka úžasných, geniálních a zároveň dojemných povídek. Je pevně zakořeněná v naší městské realitě, ale zároveň je kosmická a rozšiřuje vědomí.“ Neil Gaiman Překladatelé: Hýsek Bob, Knápková Martina, Křesťanová Dominika, Marková Michala, Němeček Jakub, Podaný Richard, Svoboda Martin, Tschorn Robert, Volhejnová Veronika
Specifikace
- Druh
- Kniha
- Autor
- Alan Moore
- Jazyk
- Česky
- Vazba
- pevná
- Počet stran
- 448
- Rok vydání
- 2023
- V prodeji od
- 2023-10
- Pořadí vydání
- 1
Recenze
Recenze u nás zatím nikdo nenapsal — budete první? Zkusit můžete recenze u partnerských obchodů — dostanete se k nim přes sekci Srovnání cen.
