Kniha túženia - Leonard Cohen, Mária Čorejová (ilustrátor)

Kanadský básnik a pesničkár Leonard Cohen (1934 – 2016) sa v Knihe túženia dotýka večnej témy nepokoja, ktorý je vyvolávaný dychtivou potrebou po láske, kráse či spravodlivosti, po uzmierení sa s Bohom i so svetom. Básnik je niekedy sám iniciátorom túžobného očakávania, inokedy sa zasa ocitá v rukách vyšších síl. Kniha je starostlivo zostaveným výberom textov aj ilustrácií autora a každá báseň, pieseň či kreslená anekdota má v nej svoje miesto. Vyžaruje z nich trpkosť poznania, skepsa a deziluzívnosť, ktoré autor vyvažuje sladkosťou hedonistického prežívania a presvetlených spomienok. Čitateľom sa predstavuje ako zrelý muž, ktorý si uvedomuje stratu fyzickej príťažlivosti, no napriek tomu si zachováva šarm a tvorivú iskru. V brutálnom sebaobnažení vlastných nedostatkov sa skrýva jeho sila a odhodlanie pozrieť sa úprimne sebe i svetu do očí. Azda táto schopnosť postaviť sa a ísť ďalej napriek celému radu zlyhaní robí z Cohena atraktívneho umelca a z Knihy túženia jednu z jeho najvyhľadávanejších kníh. Preložil Peter Trizna.