Korespondence – Daniil Andrejev

Publikace představuje výbor z korespondence významného ruského básníka Daniila Leonidoviče Andrejeva (1906-1959) jak s jeho blízkými a přáteli od dětských let až do posledních měsíců před smrtí, tak s jeho třetí manželkou Allou Alexandrovnou. První část zachycuje dopisy z 30. a 50. let 20. století, druhá především z období let 1954-1957. Korespondence Daniila Andrejeva umožňuje nahlédnout do intelektuálního života stalinského Sovětského svazu, přibližuje život vězněných a propuštěných v době po Stalinově smrti s jejich existenčními problémy a snahou vyrovnat se s represivním státem. Zároveň přináší portrét významného a vysoce kultivovaného tvůrce - oběti stalinského systému, člověka osobitého, zásadového až tvrdohlavého, ale také něžného, starostlivého a po dlouhá léta odloučení věrně milujícího manžela. Korespondenci doplňuje Andrejevova biografie z pera jeho ženy Ally Alexandrovny. Kniha je opatřena úvodní studií, poznámkovým aparátem a výkladovými komentáři překladatele.