Lamentation for 77,297 Victims – Jiří Weil
Stabilní cena
Aktuální cena je nejnižší za posledních 30 dní.
140 Kč
Karolinum
- Rychlé doručení
- Dostupnost skladem
Anglický překlad Weilova Žalozpěvu za 77 297 obětí z roku 1958, napsaného pro Pinkasovu synagogu — památník obětem holocaustu. Celý popis
Do obchoduO produktu
Anglický překlad Žalozpěvu za 77 297 obětí, který Jiří Weil napsal v roce 1958 pro slavnostní otevření Pinkasovy synagogy, přeměněné v památník obětem holocaustu. Dílo pozoruhodně hledá literární tvar pro sdělení nesdělitelného.
Weil je psal v době, kdy pracoval jako knihovník židovského muzea, nesměl publikovat a zároveň pracoval na slavném románu Na střeše je Mendelssohn. První anglický překlad vznikal s pomocí Josefa Škvoreckého a Jiřího Koláře; doslov napsal Jindřich Toman. Text je v angličtině.
Tip: Podívejte se také na další produkty z kategorie ebook.
Časté otázky
Při jaké příležitosti Žalozpěv vznikl?
Jiří Weil ho napsal v roce 1958 pro slavnostní otevření Pinkasovy synagogy, přeměněné v památník obětem holocaustu.
Kdo se podílel na anglickém překladu?
První anglický překlad vznikal s pomocí Josefa Škvoreckého a Jiřího Koláře, doslov napsal Jindřich Toman.
Vývoj ceny
Podobné produkty
Popis výrobce
Lamentation for 77,297 Victims - Jiří Weil
Jiří Weil napsal Žalozpěv za 77.297 obětí v roce 1958 u příležitosti slavnostního setkání v Pinkasově synagoze, rekonstruované v památník obětem holocaustu. Dílo pozoruhodné hledáním literárního tvaru pro sdělení nesdělitelného napsal v době, kdy pracoval jako knihovník židovského muzea, kdy nemohl publikovat a kdy zároveň pracoval na slavném románu Na střeše je Mendelssohn, přeloženém do mnoha jazyků. První anglický překlad Žalozpěvu vznikal s pomocí J. Škvoreckého a J. Koláře, doslov napsal Jindřich Toman.
Specifikace
- jazyk
- cs
Recenze
Recenze u nás zatím nikdo nenapsal — budete první? Zkusit můžete recenze u partnerských obchodů — dostanete se k nim přes sekci Srovnání cen.
