Máslo – Asako Juzuki

Znepokojivý japonský příběh o misogynii, posedlosti a pohříchu dobrém jídle  V tokijské vazební věznici sedí Manako Kadžii, žena obviněná z vražd několika starších osamělých boháčů, které údajně svedla svými lahodnými domácími pokrmy. Případ vzbudil pozornost celého národa, ale obviněná odmítá mluvit s tiskem a nepřijímá žádné návštěvy. Tedy alespoň do chvíle, než jí novinářka Rika Mačida napíše dopis, v němž ji prosí o recept na dušené hovězí.  Rika je v redakci jediná žena, každý den pracuje dlouho do noci a málokdy si uvaří něco jiného než obyčejný instantní rámen. Když Rika začne Kadžii navštěvovat ve vězení, jejich rozhovory se podobají spíše kulinářským debatám než novinářské práci. Rika doufá, že se jí pomocí hovoru o jídle podaří získat ženinu důvěru a postupně z ní vytáhne exkluzivní informace k případu. Zdá se však, že nakonec jejich hovory ovlivňují spíše ji samu. S každým novým pokrmem se v Ričině těle probouzí cosi nového. Má toho snad s Kadžii společného víc, než si myslela?    ––– Fascinující a neobvyklý román s neotřelou perspektivou, který se vzpírá škatulkám — částečně jde o psychologický průzkum misogynie a fatfobie, částečně o komentář k současnému Japonsku a k tomu, jaká očekávání jsou na místní ženy kladena.— Library Journal Advance Reviews