Přeskočit na obsah
Můj Tchaj-šan

Můj Tchaj-šan (Mary de Rachewiltz)

Stabilní cena

Aktuální cena je nejnižší za posledních 30 dní.

113 Kč

Druhá básnická sbírka Mary de Rachewiltz, dcery Ezry Pounda. Přeložil Petr Mikeš, doslov Jakuba Guziura. Třicátý svazek edice Poesis. Celý popis

Do obchodu

O produktu

Druhá básnická sbírka Mary de Rachewiltz — dcery americké kritičky, překladatelky a básnířky Mary Rudgeové a archeologa a etnografa Borise Barattiho de Rachewiltz, a vnučky jednoho z největších básnických modernistů Ezry Pounda.

Autorka žije v Holandsku a sama překládá: z angličtiny do italštiny (mimo jiné Grahamův Vítr ve vrbách), z italštiny do angličtiny pak například výbor z pozdních básní Cesare Paveseho Tvé oči (2009). Sbírka My Taishan z roku 2007 volně navazuje na její první anglicky psanou knihu Watertriptych: Passionfruit Across an Ocean (1994).

Do češtiny z anglického originálu přeložil Petr Mikeš, svazek doprovází doslov Jakuba Guziura Pod Tchaj-šanem. Vychází jako třicátý svazek edice Poesis.

Tip: Podívejte se také na další produkty z kategorie Knihy.

Časté otázky

Kdo sbírku přeložil?

Petr Mikeš, a to z anglického originálu. Doslov napsal Jakub Guziur.

Na co sbírka navazuje?

Volně na autorčinu první anglicky psanou knihu Watertriptych: Passionfruit Across an Ocean z roku 1994.

Vývoj ceny

Další v kategorii

Popis výrobce

Můj Tchaj-šan - Mary Rachewiltz de

Druhá básnická sbírka dcery americké kritičky, překladatelky a básnířky Mary Rudgeové a archeologa a etnografa Borise Barattiho de Rachewiltz, a vnučky jednoho z největších básnických modernistů Ezry Pounda. Autorka veršů žije v Holandsku, překládá z angličtiny do italštiny, např. knihu K. Grahama Vítr ve vrbách, a z italštiny do angličtiny např. výbor z pozdních básní Cesare Paveseho Tvé oči (2009). Sbírka My Taishan z roku 2007 navazuje volně na první sbírku anglicky psaných básní Watertriptych: Passionfruit Across an Ocean (1994). Do češtiny z anglického originálu přeložil Petr Mikeš. Knihu doprovází zasvěcený doslov Jakuba Guziura Pod Tchaj-šanem. Vychází jako třicátý svazek edice Poesis.

Specifikace

ISBN
978-80-7319-100-9
Edice
Poesis
Jazyk
česky
Žánr
knihy
Autoři
Rachewiltz de Mary
Vydání
1
Nakladatel
Nakladatelství H+H Vyšehradská, s.r.o.
Počet stran
70
Typ produktu
Knihy - paperback
Datum uvedení
2011-04-01
EAN
9788073191009

Recenze

Recenze u nás zatím nikdo nenapsal — budete první? Zkusit můžete recenze u partnerských obchodů — dostanete se k nim přes sekci Srovnání cen.

Napsat recenzi

Před zveřejněním si recenzi jen rychle přečteme.