Oliver Twist – Dvojjazyčné čtení Č-A (Charles Dickens)
Růst ceny o 2 %
Nejnižší cena za posledních 30 dní: 129 Kč (naposledy 9. 9. 2026).
132 Kč
Sun
Zkrácené dvojjazyčné vydání Dickense: anglický text a zrcadlový český překlad po levé straně. Převyprávěno moderním jazykem, od 10 let, 72 stran. Celý popis
Do obchoduO produktu
Zrcadlové vydání funguje na jednoduchém principu: anglický text vpravo, český překlad po levé straně. Čtenář si tak může kdykoli ověřit, jestli rozuměl správně, aniž by otevíral slovník.
Pro koho je verze určená
Text je převyprávěný moderním jazykem pro začínající a mírně pokročilé angličtináře. Dickensova věta z 19. století by začátečníka zastavila hned na první stránce; tady jde o zkrácené vydání, ne o originál.
O čem román je
Dickens v něm vykreslil krutost těžkého života chudiny a vykořisťování dětí. Vycházel na pokračování v sešitech jednou týdně a měl velký úspěch — Charlese Dickense řadíme mezi nejúspěšnější prozaiky 19. století.
- 72 stran, vázaná vazba,
- doporučeno od 10 let,
- nakladatelství Sun.
Tip: Podívejte se také na další produkty z kategorie Knihy.
Časté otázky
Kde v knize najdu český překlad?
Po levé straně, zrcadlově k anglickému textu — kontrola porozumění je tedy okamžitá.
Jde o původní Dickensův text?
Ne. Je to zkrácené vydání převyprávěné moderním jazykem pro začínající a mírně pokročilé angličtináře.
Vývoj ceny
Podobné produkty
Popis výrobce
Oliver Twist - Dvojjazyčné čtení Č-A - Charles Dickens
Oliver Twist (zkrácené dvojjazyčné vydání) Román Oliver Twist vycházel na pokračování v sešitech jednou týdně. V něm vykreslil krutost těžkého života chudiny a vykořisťování dětí. Román měl velký úspěch. Charlese Dickense řadíme mezi nejúspěšnější prozaiky 19. století. Kniha je převyprávěna moderním jazykem, pro začínající a mírně pokročilé angličtináře. Dvojjazyčné (zrcadlové) knihy patří mezi vhodné studijní doplňky pro výuku cizích jazyků. Texty v originálním jazyce jsou doplněny zrcadlovým českým překladem (nachází se po levé straně knihy). Většina nabízených dvojjazyčných knih je určena pro mírně pokročilé studenty.
Specifikace
- ISBN
- 978-80-7687-018-5
- Věk
- 10
- Jazyk
- česky
- Žánr
- dětská literatura
- Autoři
- Dickens Charles
- Vydání
- 1
- Nakladatel
- NAKLADATELSTVÍ SUN s.r.o.
- Počet stran
- 72
- Typ produktu
- Knihy - vázané
- Datum uvedení
- 2023-11-08
- EAN
- 9788076870185
Recenze
Recenze u nás zatím nikdo nenapsal — budete první? Zkusit můžete recenze u partnerských obchodů — dostanete se k nim přes sekci Srovnání cen.
