Písně větru (Sierra Dawn) – fantasy v českoangličtině
Stabilní cena
Aktuální cena je nejnižší za posledních 30 dní.
251 Kč
Dobrodružná fantasy Sierry Dawn psaná českoangličtinou. 600 stran kapesního formátu, Straky na vrbě, rok vydání 2012. Celý popis
Do obchoduO produktu
Plán zněl jednoduše: utéct vojákům, dostat se do Aleathu, obelstít Koránce, porazit jejich shnilou říši, vysvobodit Grandmere a Rowantiho Scullyho a vrátit se domů. Vzápětí se ukázalo, že některé detaily byly nedomyšlené.
O čem to je
Sama autorka příběh shrnuje jako vyprávění o klukovi a holce — a dvou dalších klucích, dvou dalších holkách a veverce. Dobrodružná fantasy s velkým podílem dialogů, které nesou většinu humoru, a s rozuzlením, které vybočuje z žánrové šablony.
Zvláštnost vydání
Kniha je psaná takzvanou českoangličtinou — jazyky se v textu prolínají, takže čtenář naráží na anglické pasáže uvnitř české věty. Není to učebnice, ale čtení, které předpokládá alespoň základní znalost angličtiny.
Brožovaný svazek o 600 stranách ve formátu 10,7 × 16,5 cm vydalo nakladatelství Straky na vrbě v roce 2012.
Tip: Podívejte se také na další produkty z kategorie Knihy.
Časté otázky
Jak funguje českoangličtina v praxi?
Anglické pasáže se objevují uvnitř českého textu, hlavně v replikách postav. Kdo angličtinu neovládá vůbec, o část dialogů přijde; kdo ji ovládá základně, dovtípí se z kontextu.
Je 600 stran u kapesního formátu hodně?
Formát 10,7 × 16,5 cm pojme na stranu méně textu než běžný paperback, takže rozsah odpovídá zhruba dvěma třetinám téhož počtu stran ve větším formátu. Svazek je tím pádem spíš tlustý než dlouhý.
Vývoj ceny
Podobné produkty
Popis výrobce
Písně větru - Sierra Dawn
POZOR! KNIHA JE PSÁNA ČESKO-ANGLICKY!!!Na první pohled to byl docela jednoduchý plán – utéci vojákům, dostat se do Aleathu, obelstít zlé Korance, porazit shnilou Koranskou říši, vysvobodit Grandmere a Rowantího Scullýho, vrátit se domů a žít šťastně až do smrti. Vzápětí se ale ukázalo, že některé detaily byly poněkud nedomyšlené...The story of a boy and a girl... and two more boys... and two other girls... and the squirrel.Dobrodružně fantastický příběh v českongličtině s mnoha vtipnými dialogy a zvláštním rozuzlením!
Specifikace
- ISBN
- 978-80-87364-25-3
- Jazyk
- česky
- Žánr
- fantasy
- Autoři
- Dawn Sierra
- Vydání
- 1
- Nakladatel
- Pavlovský J. - SEQOY
- Počet stran
- 600
- Typ produktu
- Knihy - paperback
- Datum uvedení
- 2012-01-01
- EAN
- 9788087364253
Recenze
Recenze u nás zatím nikdo nenapsal — budete první? Zkusit můžete recenze u partnerských obchodů — dostanete se k nim přes sekci Srovnání cen.
