Pokoj v barvách štěstí 4 – Hakuri

„Řeknu ti pravdu, která možná zničí naše štěstí…" — čtvrtý díl mangy Pokoj v barvách štěstí míří přesně tam, kam celá série směřovala: k odhalení, proč únosce svou oběť ve skutečnosti unesl. Dívka a její věznitel si dosud hráli na šťastnou domácnost; když ona začne chtít štěstí opravdové, křehká iluze se láme.

Série autora vystupujícího pod jménem Hakuri patří k psychologicky nejnapjatějším titulům, jaké nakladatelství CREW z japonské produkce přineslo: pracuje s morálně znepokojivým vztahem závislosti mezi únoscem a unesenou a čtenáře drží v nejistotě, komu vlastně fandit. Právě tahle dvojznačnost — něha a hrozba v jedné scéně — je důvod, proč si titul našel oddané publikum.

Paperback o 228 stranách se čte tradičně zprava doleva. Jde o pokračující sérii pro starší čtenáře; bez předchozích dílů ztrácí čtvrtý svazek většinu váhy, protože stojí na dlouho budovaném napětí.