Překlad a tlumočení jako most mezi kulturami – latinskoamerická translatologie
Sleva 6 %
Aktuální cena je nejnižší za posledních 30 dní.
116 Kč
Univerzita Karlova v Praze
- Rychlé doručení
- Dostupnost skladem
Kniha Petry Vavroušové přibližuje latinskoamerickou translatologii. Výbor španělsky a portugalsky psaných studií předních teoretiků překladu a tlumočení. Celý popis
Do obchoduO produktu
Publikace, kterou sestavila Petra Vavroušová, navazuje na knihu Sedm tváří translatologie (2013) a přibližuje českému čtenáři soudobé směřování latinskoamerické translatologie. Jde o výbor španělsky a portugalsky psaných studií, jež dosud nevyšly například v angličtině a jejichž autory jsou přední teoretici překladu a tlumočení.
Vybrané studie reflektují specifičnost latinskoamerické kultury a představují méně známé koncepce. Každou doprovází medailonek autora – z Mexika, Peru, Kolumbie, Kuby, Argentiny i Brazílie. Vydává Karolinum.
Tip: Podívejte se také na další produkty z kategorie Knihy.
Časté otázky
Kterou translatologii kniha přibližuje?
Soudobou latinskoamerickou translatologii – teorii překladu a tlumočení z španělsky a portugalsky mluvících zemí.
Z jakých jazyků vybrané studie pocházejí?
Ze španělsky a portugalsky psaných textů, které dosud nevyšly například v angličtině; autoři jsou z Mexika, Peru, Kolumbie, Kuby, Argentiny a Brazílie.
Vývoj ceny
Podobné produkty
Popis výrobce
Překlad a tlumočení jako most mezi kulturami - Petra Vavroušová
Cílem publikace, která navazuje na knihu Sedm tváří translatologie (2013), je přiblížit českému čtenáři soudobé směřování latinskoamerické translatologie. Jde o výbor španělsky a portugalsky psaných studií, jež byly publikovány pouze v těchto dvou jazycích (nikoli např. v angličtině) a jejichž autory jsou přední teoretici překladu nebo tlumočení.Vybrané studie reflektují specifičnost latinskoamerické kultury a představují méně známé či méně přístupné koncepce. Jednotlivé přeložené studie jsou doplněny medailonky autorů: Adriana Domínguez Mares (Mexiko), Ricardo Silva-Santisteban (Peru), Martha Pulido Correa (Kolumie), Lourdes Arencibia Rodríguez (Kuba), Daniel Ricardo Yagolkowski (Argentina), Iván Pinto Román (Peru) a Célia Luiza Andrade Prado (Brazílie).
Specifikace
- EAN
- 9788024629292
Recenze
Recenze u nás zatím nikdo nenapsal — budete první? Zkusit můžete recenze u partnerských obchodů — dostanete se k nim přes sekci Srovnání cen.
