Proust a jeho románový svět

Joyceův Odysseus, Musilův Muž bez vlastností a Proustovo Hledání ztraceného času mají mnoho společného. Nejen to, že patří k základním kamenům moderní světové literatury, ale i to, že počet lidí, kteří o těchto knihách mluví, mnohonásobně převyšuje počet lidí, kteří tyto knihy četli. Komplikovaným, mnohovrstevnatým literárním světem francouzského spisovatele Marcela Prousta (1871 - 1922), známého především jako autora Hledání ztraceného času, provází čtenáře v této knize Jiří Konůpek (1919 - 1968), překladatel, esejista, básník a znalý vykladač Proustova díla. Proust a jeho románový svět je první českou monografií na dané téma a je čtivým a přínosným úvodem pro všechny zájemce o pochopení Proustových textů. Jiřímu Konůpkovi se podařilo podstatu Proustovy tvorby přiblížit srozumitelným jazykem a zprostředkovat její nejdůležitější, obecně platná poselství všem, kteří jim chtějí naslouchat. Kniha tak pronikavě a pochopitelně zasvěcuje do studia a hlavně četby Proustova díla. Kniha vznikla nejspíše v roce 1966, v roce 1978 pak vyšla v samizdatu. Její čtení je jako lázeňská kúra, žádný „marťanský badatelský spíč“, žádné vykonstruované věty o ničem, nálože cizích slov, které je možno snadno vyjádřit česky. Proustovo dílo spěje jako samonosný živý vesmír vyzařující všemi směry v živném proudu tvořivého vývoje literatury…