Přeskočit na obsah
Ryby a draci

Ryby a draci – Undine Radzevičiūtė

Stabilní cena

Cenu sledujeme od 20. 7. 2026 a zatím se drží na 299 Kč.

299 KčDoprava od 49 Kč

Větrné Mlýny

  • Rychlé doručení
  • Dostupnost skladem

Varianta: Ryby a draci - Undine Radzeviciute

Ryby a draci199 Kč
Ryby a draci - Undine Radzeviciute299 Kč

Litevský román, který střídá historickou linii jezuity Castiglioneho na čínském dvoře se současnou. 408 stran, pevná vazba, Větrné mlýny. Celý popis

Do obchodu

O produktu

Román staví vedle sebe dva světy, které spolu na první pohled nesouvisejí: název odkazuje ke křesťanské Evropě a ke staré Číně.

První linie má povahu historické prózy a jejím středobodem je skutečná postava — malíř Giuseppe Castiglione, jezuitský misionář působící na čínském císařském dvoře. Druhá se odehrává v současnosti a je psaná tak, že připomíná scénář sitkomu; v pointách se čtenáři vtírá představa umělého smíchu. Střídání obou linek vytváří dialog kultur a zároveň drží napětí, protože každá kapitola nechává tu druhou viset.

Litevské autorce kniha otevřela cestu ke světové čtenářské obci a byla přeložena do řady jazyků.

Vydání

  • 408 stran, pevná vazba
  • Nakladatelství Větrné mlýny, první vydání 2022
  • ISBN 978-80-7443-411-2
Tip: Podívejte se také na další produkty z kategorie Knihy.

Časté otázky

Kdo byl Giuseppe Castiglione?

Jezuitský misionář a malíř, který skutečně působil na čínském císařském dvoře. V románu je ústřední postavou historické linie.

Jak spolu obě dějové linie souvisejí?

Přímo se nepotkávají. Vedou vedle sebe jako rozhovor mezi evropským a čínským světem, na který odkazuje i název Ryby a draci.

Proč se současná linie přirovnává k sitkomu?

Je psaná v krátkých scénách s vypointovanými dialogy, takže čtenáři podle autorky samy naskakují na místa, kde by v televizi zněl umělý smích.

Vývoj ceny

Podobné produkty

Popis výrobce

Ryby a draci - Undine Radzeviciute

Román Ryby a draci vystřelil litevskou spisovatelku Undine Radzevičiute na parnas světové literatury. Autorka v něm prolíná dva nesourodé světy, samotný název je symbolickým odkazem na křesťanskou Evropu a starobylou Čínu. První linie příběhu má povahu historického románu a ústřední postavou je zde reálná historická osobnost malíře Giuseppa Castiglioneho, jezuitského misionáře působícího na čínském císařském dvoře. Druhá, současná, připomíná beletrizovaný scénář sitkomu a čtenáři se v pointách nutkavě vtírá představa umělého smíchu. Dvě střídající se linky tvoří dialog mezi oběma kulturami i nepolevující napětí. Takové, že četba knížky se prakticky nedá zastavit. Svědčí o tom i její mezinárodní úspěch a překlady do mnoha světových jazyků.

Specifikace

ISBN
978-80-7443-411-2
Jazyk
česky
Žánr
romány
Autoři
Radzeviciute Undine
Vydání
1
Nakladatel
Větrné mlýny s.r.o.
Počet stran
408
Typ produktu
Knihy - vázané
Datum uvedení
2022-05-13
EAN
9788074434112

Recenze

Recenze u nás zatím nikdo nenapsal — budete první? Zkusit můžete recenze u partnerských obchodů — dostanete se k nim přes sekci Srovnání cen.

Napsat recenzi

Před zveřejněním si recenzi jen rychle přečteme.

Další oblíbené produkty