Sefer Jecira
Sleva 3 %
Aktuální cena je nejnižší za posledních 30 dní.
403 Kč
Vodnář
- Rychlé doručení
- Dostupnost skladem
Nový český překlad kabalistického spisu z originálu, hebrejsky i česky, s podrobným komentářem. 272 stran. Celý popis
Do obchoduO produktu
Nový český překlad slavného kabalistického spisu Sefer Jecira (Kniha stvoření), pořízený přímo z originálu česko-izraelskou hebraistkou Helenou Beinish.
Bilingvní uspořádání
Vydání obsahuje hebrejský i český text vedle sebe a k tomu podrobný výklad jednotlivých veršů — čtenář tedy nemusí volit mezi překladem a možností nahlédnout do originálu.
Komentářová část
Komentáře sledují nejen židovský základ textu, ale i vliv řeckých, gnostických a hermetických souvislostí a vztah ke starověkým mýtům o stvoření. V závěru autorka argumentuje pro starověký původ jádra spisu a uvádí čtenáře do základních pojmů judaismu a kabaly.
Vydání
- Helena Beinish, 272 stran, vázaná vazba
- edice Horev, nakladatelství Vodnář
Tip: Podívejte se také na další produkty z kategorie Astrologie a esoterika.
Časté otázky
Je v knize i hebrejský text?
Ano, vydání je bilingvní — hebrejský originál stojí vedle českého překladu.
Z čeho překlad vychází?
Přímo z hebrejského originálu, ne z prostředního jazyka.
Potřebuji předchozí znalost kabaly?
Ne nutně — závěrečná část uvádí základní pojmy judaismu i kabaly.
Vývoj ceny
Další v kategorii
Popis výrobce
Sefer Jecira - Helena Beinish
Česko-izraelská hebraistka Helena Beinish připravila svazek, který obsahuje nový český překlad slavné kabalistické knihy Sefer Jecira z originálu. Bilingvní vydání obsahuje hebrejský i český text a je doplněno podrobným výkladem jednotlivých veršů. Publikace rovněž nabízí řadu komentářů sledujících nejen židovský základ textu, ale i vliv řeckých, gnostických a hermetických souvislostí, jakož i vztah k starověkým mýtům o stvoření. V závěru autorka dokazuje starověký původ jádra Sefer Jeciry a seznamuje čtenáře se základními pojmy judaismu a kabaly. Jedná se o významné původní kabalistické dílo, fundovaně zpracované po religionistické i hermetické stránce!
Specifikace
- ISBN
- 978-80-7439-198-9
- Edice
- Horev
- Jazyk
- česky
- Žánr
- knihy
- Vydání
- 1
- Nakladatel
- Nakladatelství Vodnář - Vladimír KVASNIČKA
- Počet stran
- 272
- Typ produktu
- Knihy - vázané
- Datum uvedení
- 2026-04-09
- EAN
- 9788074391989
Recenze
Recenze u nás zatím nikdo nenapsal — budete první? Zkusit můžete recenze u partnerských obchodů — dostanete se k nim přes sekci Srovnání cen.
