Sefer Jecira – Kniha stvoření v teorii a praxi (Aryeh Kaplan)
Stabilní cena
Aktuální cena je nejnižší za posledních 30 dní.
349 Kč
Volvox Globator
- Rychlé doručení
- Dostupnost skladem
Varianta: Sefer Jecira - Kniha stvoření v teorii a praxi - Aryeh Kaplan
Překlad a výklad nejstaršího kabalistického textu od rabiho Aryeha Kaplana. 420 stran, druhé vydání, edice Alef. Celý popis
Do obchoduO produktu
Sefer Jecira, Kniha stvoření, je nejstarší a zároveň nejtemnější z kabalistických textů. Právě její stručnost a hutnost z ní dělá text, který se bez výkladu prakticky číst nedá – a tenhle svazek je především výklad.
Co Kaplan přidává k překladu
Rabi Aryeh Kaplan text nejen přeložil, ale osvětluje jeho tři roviny současně:
- teoretickou – co text tvrdí o struktuře stvoření
- meditativní – jak se s ním pracovalo jako s návodem k praxi
- magickou – souvislosti, které moderní literatura obvykle obchází
Anotace to říká otevřeně: většina moderních knih o kabale vrhá na tyto starověké aspekty jen slabé světlo. Kaplanova práce je tedy pokusem vrátit textu jeho původní kontext místo toho, aby ho přizpůsobila dnešnímu čtenáři.
Pro koho svazek je
Rozsah 420 stran u textu, který má sám o sobě jen několik stran, napovídá poměr mezi pramenem a komentářem. Jde o odbornou práci z oblasti judaistiky a dějin mystiky, ne o příručku k okamžitému použití – Kaplan byl vzdělaný rabín a jeho výklad je věcný, nikoli propagační.
- 420 stran, pevná vazba, edice Alef
- druhé české vydání, 2021
- ISBN 978-80-7511-620-8
Tip: Podívejte se také na další produkty z kategorie ebook.
Časté otázky
Je Sefer Jecira v knize otištěna celá?
Ano, svazek obsahuje překlad textu spolu s rozsáhlým výkladem. Podstatnou část z 420 stran tvoří právě komentář, protože samotný pramen je velmi stručný.
Předpokládá kniha znalost hebrejštiny?
Text je přeložen do češtiny a výklad je určen čtenáři bez znalosti originálu. Práce s hebrejskými písmeny a jejich významem je ale pro obsah zásadní a Kaplan ji vysvětluje.
Jde o esoterickou příručku, nebo o odbornou práci?
Kaplan přistupuje k textu jako vzdělaný rabín a historik mystiky – vykládá, jak byl text chápán a používán, nikoli jak s ním čtenář má naložit dnes.
Vývoj ceny
Podobné produkty
Popis výrobce
Sefer Jecira - Kniha stvoření v teorii a praxi - Aryeh Kaplan
Pro většinu lidí znamená samotné slovo „kabala“ mystickou zkušenost par excellence, avšak většina moderních knih vrhá jen slabé světlo na tyto starověké, mystické a magické aspekty. Rabi A. Kaplan proto přeložil Sefer Jeciru, nejstarší a nejmysterióznější z kabalistických textů a nyní osvětluje teoretické, meditativní a magické souvislosti těchto textů..
Specifikace
- Druh
- Kniha
- Autor
- Kaplan Aryeh
- Edice
- Alef
- Jazyk
- Česky
- Vazba
- pevná
- Počet stran
- 420
- Rok vydání
- 2021
- V prodeji od
- 2021-06
- Pořadí vydání
- 2
Recenze
Recenze u nás zatím nikdo nenapsal — budete první? Zkusit můžete recenze u partnerských obchodů — dostanete se k nim přes sekci Srovnání cen.
