Sherlock JUNIOR a bezhlavý střelec – detektivka s angličtinou (THiLO)

Sherlock junior je přímý potomek slavného detektiva a podle knihy zároveň nejmladší a nejbystřejší vyšetřovatel v Londýně. Ve druhém dílu řady se pouští do případu, který začne v Britském muzeu.

Zmizelá šachová figurka

Lewiské šachové figurky patří k pokladům muzea. Jedné z nich, střelci, náhle zmizí hlava – a vzápětí se ztratí celá figurka. V muzeu vypukne rozruch a Sherlock junior se svým kamarádem Watsonem se snaží případ vyřešit dřív, než sami skončí v podezření.

Angličtina jako součást zápletky

Vyprávění je české, ale dialogy jsou anglické – krátké a stavěné tak, aby se jejich smysl dal odhadnout z okolního textu. Všechny výrazy jsou navíc přeložené ve slovníčku, takže čtenář nemusí přerušovat čtení a listovat ve slovníku. Doplňují to hádanky a rébusy k řešení. Autorem je německý spisovatel píšící pod jménem THiLO, kniha je určená začínajícím angličtinářům od osmi let.