Stránky světla / Die Seiten des Lichts (Ludwig Steinherr)
Stabilní cena
Cenu sledujeme od 24. 9. 2026 a zatím se drží na 241 Kč.
241 Kč
Dauphin
Zrcadlová česko-německá bilingva mnichovského básníka Ludwiga Steinherra v edici Kláry Hůrkové. Vydal Dauphin. Celý popis
Do obchoduO produktu
Zrcadlová bilingva znamená, že originál a překlad stojí na protilehlých stránkách — čtenář se znalostí němčiny tak může sledovat obojí zároveň a vidět, kde se překlad rozhoduje jinak. Výbor vyšel v edici Kláry Hůrkové, která se česko-německým literárním vztahům dlouhodobě věnuje.
Kdo je Ludwig Steinherr
Narodil se roku 1962 v Mnichově, kde žije dodnes. Vystudoval filozofii a doktorát získal prací o Hegelovi a Quineovi — kombinaci klasické metafyziky a analytické filozofie, která na jeho verších není bez následku.
Publikoval dvacet šest básnických sbírek a získal za ně řadu ocenění, mimo jiné Leonce-und-Lena-Förderpreis, Evangelischer Bücherpreis a Hermann-Hesse-Förderpreis. Je členem Bavorské akademie krásných umění a jeho básně vyšly v angličtině, italštině, francouzštině, arabštině, rumunštině, maďarštině, chorvatštině, řečtině i bengálštině.
Vydalo nakladatelství Dauphin.
Tip: Podívejte se také na další produkty z kategorie Četba bilingvní.
Časté otázky
Co znamená, že jde o zrcadlovou bilingvu?
Německý originál a český překlad jsou vytištěné proti sobě, takže se dají číst současně a porovnávat.
Čemu se Steinherr věnoval mimo poezii?
Vystudoval filozofii a doktorát obhájil prací o díle Hegela a Quinea.
Kolik sbírek má básník za sebou?
Dvacet šest; získal za ně mimo jiné Hermann-Hesse-Förderpreis a Evangelischer Bücherpreis.
Vývoj ceny
Podobné produkty
Popis výrobce
Reprezentativní zrcadlová bilingva mnichovského básníka v edici Kláry Hůrkové.
Ludwig Steinherr (*1962) se narodil Mnichově, kde žije dodnes. Vystudoval filozofii a získal doktorát za práci o díle Hegela a Quinea. Publikoval dvacet šest básnických sbírek, za něž obdržel významná ocenění, např. Leonce-und-Leona-Förder¬preis, Evangelischer Bücherpreis a Hermann-Hesse-Förderpreis. Je členem Bavorské akademie krásných umění. Jeho básně byly přeloženy do angličtiny, italštiny, francouzštiny, arabštiny, rumunštiny, maďarštiny, chorvatštiny, řečtiny a bengálštiny.
Specifikace
- EAN
- 9788076453074
Recenze
Recenze u nás zatím nikdo nenapsal — budete první? Zkusit můžete recenze u partnerských obchodů — dostanete se k nim přes sekci Srovnání cen.
