Styk - Asko Sahlberg

Novela Styk, jejíž podtitul zní Poznámka na okraj k historii války, je komorní drama o touze po lidském sblížení i za mimořádných okolností. Zároveň se pokouší nalézt odpověď na otázku, kudy vede hranice mezi tím, co je a co už není morální. Místo a čas děje - Helsinky, mrazivý únor 1944. Do krátkého časového úseku se toho věru vejde hodně - čtyři životy, náhodně svedené dohromady, jež nezadržitelně vrcholí v bombami pustošeném městě… Překlad Vladimír Piskoř.