Sýkorník – dvojsbírka haiku
Nejnižší cena
Aktuální cena je nejnižší od začátku sledování 7. 8. 2026.
174 Kč
DharmaGaia
Haiku Katky Soustružníkové a Petera Kovalika s ilustracemi sumi-e Aleny Bártové. Celý popis
Do obchoduO produktu
Haiku je krátká báseň o skutečně prožitém okamžiku. Autor v ní záměrně část textu nedopoví — a čtenář si ji doplní sám. Právě tohle spoluvytváření je podle knihy hlavní důvod, proč forma získává čtenáře i mimo okruh obdivovatelů japonské kultury.
Dva jazyky, jedna forma
Sbírka je česko-slovenská: texty píší Katka Soustružníková a Peter Kovalik, každý ve svém rodném jazyce. Oba pracují s pravidly formy natolik jistě, že mohou haiku zasadit do domácího prostředí místo do japonských kulis — a nechat vyznít zvuk vlastního jazyka.
Stejný princip drží i výtvarná složka: ilustrace vytvořila malířka sumi-e Alena Bártová, která japonskou techniku aplikuje na motivy z blízkého okolí.
Tip: Podívejte se také na další produkty z kategorie Knihy.
Časté otázky
Proč je haiku v knize zasazené do domácího prostředí?
Oba autoři zvládají pravidla formy natolik, že ji nemusí opírat o japonské kulisy — motivy hledají v okolí, které znají.
Co je sumi-e?
Japonská technika tušové malby. V knize ji používá ilustrátorka Alena Bártová, a to na domácí motivy.
Proč se haiku dopisuje čtenář?
Autor záměrně nechá část výpovědi nedopovězenou; čtenář ji doplní vlastní zkušeností.
Vývoj ceny
Podobné produkty
Popis výrobce
Sýkorník - dvojsbírka haiku - Katka Soustružníková
Haiku je krátká báseň zachycující skutečně prožitý okamžik. Cílem autora haiku je dovést pozorného čtenáře k objevování záměrně nedopovězených částí textů. Možnost spoluvytváření haiku je jedním z hlavních důvodů, proč se tato forma poezie celosvětově těší stále větší čtenářské oblibě. A to nejen mezi obdivovateli japonské kultury. Autoři textů této česko-slovenské dvojsbírky Katka Soustružníková a Peter Kovalik díky zvládnutí pravidel formy zachycují haiku v jejich domovském kulturním prostředí. Oba autoři plně nechávají vyznít krásu svého rodného jazyka. Stejný přístup k přenášení znalosti formy do motivů z blízkého prostředí má i malířka sumi-e Alena Bártová, která je autorkou nádherných ilustrací doprovázejících texty.
Specifikace
- ISBN
- 978-80-7436-139-5
- Jazyk
- česky
- Žánr
- knihy
- Autoři
- Soustružníková Katka
- Vydání
- 1
- Nakladatel
- Lubomír Soustružník
- Počet stran
- 144
- Typ produktu
- Knihy - paperback
- Datum uvedení
- 2024-03-14
- EAN
- 9788074361395
Recenze
Recenze u nás zatím nikdo nenapsal — budete první? Zkusit můžete recenze u partnerských obchodů — dostanete se k nim přes sekci Srovnání cen.
