Přeskočit na obsah
Tabule staré a nové barvy Mikuláše z Drážďan ve staročeském překladu - Michal Dragoun

Tabule staré a nové barvy Mikuláše z Drážďan ve staročeském překladu

Růst ceny o 1 %

Nejnižší cena za posledních 30 dní: 309 Kč (naposledy 4. 11. 2026).

312 Kč

Scriptorium

  • Rychlé doručení
  • Dostupnost skladem

Kritická edice staročeského překladu traktátu Mikuláše z Drážďan z doby před husitstvím – kombinace obrazu a slova, kritika církve. Celý popis

Do obchodu

O produktu

Tabule staré a nové barvy přinášejí kritickou edici staročeského překladu latinského traktátu Mikuláše z Drážďan, který vznikl v Praze těsně před vypuknutím husitské revoluce. Dílo se kombinací obrazu a slova kriticky vyjadřovalo ke stavu tehdejší církve a jeho popularitu dokládá řada dochovaných opisů.

Edici připravil Michal Dragoun se spolupracovníky. Úvodní studie zasazují Tabule do historického, kodikologického a ikonografického kontextu, zkoumají vztah latinského a českého textu a rozebírají jazyk překladu. V obrazové příloze jsou reprodukována všechna folia obou verzí; kniha má i rejstřík osob. Vydalo nakladatelství Scriptorium.

Tip: Podívejte se také na další produkty z kategorie Historické prameny a památky.

Časté otázky

Z jaké doby traktát pochází?

Vznikl v Praze těsně před vypuknutím husitské revoluce.

Obsahuje kniha i reprodukce rukopisů?

Ano, v obrazové příloze jsou reprodukována všechna folia obou verzí.

Vývoj ceny

Další v kategorii

Popis výrobce

Tabule staré a nové barvy Mikuláše z Drážďan ve staročeském překladu - Michal Dragoun

V době těsně před vypuknutím husitské revoluce vznikl v Praze latinský traktát Mikuláše z Drážďan "Tabule veteris et novi coloris", který se pomocí kombinace obrazu a slova kriticky vyjadřoval ke stavu církve.O jeho popularitě svědčí řada opisů, mj. dva staročeské - pod názvem "Tabule staré a nové barvy". jejich kritickou edici přináší tato publikace. Úvodní studie zasazují Tabule do historického, kodikologického a ikonografického kontextu, zkoumají vztah latinského a českého textu a věnují se struktuře a jazyku českého překladu.V obrazové příloze jsou reprodukována všechna folia obou verzí tabulí.Kniha je vybavena rejstříkem osob.

Specifikace

jazyk
cs
EAN
9788088013419

Recenze

Recenze u nás zatím nikdo nenapsal — budete první? Zkusit můžete recenze u partnerských obchodů — dostanete se k nim přes sekci Srovnání cen.

Napsat recenzi

Před zveřejněním si recenzi jen rychle přečteme.

Další od značky