Terminológia informatiky a IKT - Ján Stoffa, Veronika Stoffová

Monografia Terminológia informatiky a IKT je v svetovej literatúre prvým dielom, ktoré sa komplexne zaoberá pojmoslovím (terminológiou) informatiky a IKT z hľadiska edukácie. Obsahuje informácie o vývoji informatiky v SR a definície kľúčových pojmov: informatika, informačné a komunikačné technológie, terminologická gramotnosť infoedukátora a terminologická kultúra infoedukátora. uvádza stručný výťah základných poznatkov termínovedy, jednotlivé zdroje terminologických informácií, poukazuje na existenciu desiatok vedných, technických a hybridných odborov, s ktorými majú informatika a IKT medziodborové vzťahy, charakterizuje najčastejšie terminologické chyby a nedostatky, opisuje najvýznamnejšie celosvetové trendy vývoja terminológie v celosvetovom a multiodborovom meradle, zaoberá sa aktuálnymi terminologickými problémami v multilingválnom prostredí EÚ. Sústreďuje sa na otázky v česko-slovenskej, maďarsko-slovenskej, poľsko-slovenskej a anglicko-slovenskej komunikácii. Monografia je určená všetkým edukátorom, ktorí chcú zvýšiť svoju terminologickú gramotnosť a terminologickú kultúru. Osobitne vhodná je pre infoedukátorov a edukantov v študijných odboroch Informatika, Aplikovaná informatika a IKT.