
The Cowards – anglické vydání Škvoreckého Zbabělců
Stabilní cena
Aktuální cena je nejnižší za posledních 30 dní.
297 Kč
Penguin Books
Anglické vydání Zbabělců z edice Penguin. Kostelec roku 1945, jazzová kapela a maloměstští vlastenci hrající si na revoluci před příchodem Rudé armády. Celý popis
Do obchoduO produktu
Jde o anglické vydání Škvoreckého románu Zbabělci, který v roce 1958 vyšel v Československu a byl okamžitě zakázán. Text vychází v edici nakladatelství Penguin Books, tedy v původním jazyce cílovém pro zahraniční čtenáře — kdo chce číst česky, sáhne po jiném vydání.
Kostelec, květen 1945
Danny hraje na saxofon v nejlepší jazzové kapele v Československu. Trumpetista se právě vrátil z koncentračního tábora, basista je v kapele hlavně proto, že vlastní kontrabas, a dívka, kterou Danny miluje, miluje někoho jiného.
Nejvíc ho ale deprimují maloměstští vlastenci, kteří si před příchodem Rudé armády hrají na revoluci — mimo jiné proto, že to kapele kazí vyhlídky na slušné štace. Odtud plyne černý humor, kterým je román pověstný.
Tip: Podívejte se také na další produkty z kategorie Knihy.
Časté otázky
Které dílo toto vydání přináší?
Anglický překlad Škvoreckého Zbabělců v edici Penguin Books.
Proč byl román v roce 1958 zakázán?
Kvůli nekonvenčnímu pohledu na poválečnou politiku a na maloměstské vlastenectví. Zákaz přišel prakticky ihned po vydání.
Vývoj ceny
Další v kategorii
Popis výrobce
"The Cowards (1958)" is Josef Skvorecky's blackly comic tale of post-war politics that was immediately banned on publication. In 1945, in Kostelec, Danny is playing saxophone for the best jazz band in Czechoslovakia. Their trumpeter has just got out of a concentration camp, their bass player is only allowed in the band since he owns the bass, and the love of Danny's life is in love with somebody else. But Danny despairs most about the bourgeoisie patriots in his town playing at revolution in the face of the approaching Red Army - not least because it ruins the band's chance of any good gigs.
Specifikace
- jazyk
- en
- EAN
- 9780141047676
Recenze
Recenze u nás zatím nikdo nenapsal — budete první? Zkusit můžete recenze u partnerských obchodů — dostanete se k nim přes sekci Srovnání cen.












