Přeskočit na obsah

· Redakce Censio

Softshell, nebo membrána? Vodní sloupec a prodyšnost přeložené do češtiny

10 000 mm vodního sloupce, a stejně můžete zmoknout — rozhoduje tlak, švy a DWR. Kdy stačí softshell, kdy chce zima membránu a jak funguje vrstvení.

Vodní sloupec 10 000 mm znamená, že látka udrží tlak desetimetrového sloupce vody, než začne propouštět. Zní to jako záruka sucha — a přesto v takové bundě můžete zmoknout. O promoknutí totiž nerozhoduje množství vody, ale tlak: tam, kde materiál něco tiskne k tělu — popruhy batohu, kleknutí na mokrou zem, sezení na vleku — působí mnohem vyšší bodový tlak než samotný déšť. Proto se stejné číslo na visačce chová jinak na procházce a jinak pod dvacetikilovou krosnou. Pojďme si výbavu na podzim a zimu přeložit z milimetrů a gramů do češtiny.

Dvě čísla na visačce: milimetry a gramy

Vodní sloupec (mm) měří odolnost proti průniku vody; pro běžný outdoor se doporučuje 5 000–10 000 mm. Prodyšnost (g/m²/24 h) říká, kolik vodní páry materiál pustí ven za den — čím víc, tím míň se v bundě vaříte. Ta dvě čísla jdou proti sobě: dokonale nepromokavé znamená hůř prodyšné, a proto neexistuje jedna „nejlepší" bunda, jen správná bunda na konkrétní aktivitu. K tomu počítejte se svrchní úpravou DWR, po které voda perlí — časem se vypere a bunda „nasakuje", i když membrána uvnitř je v pořádku.

Softshell: na vítr, pot a suchý den

Tkaný softshell sází na pohodlí: pružný, tichý, výborně prodyšný, odolný větru — ale s nepromokavostí maximálně kolem 5 000 mm. Je to volba pro běžky, kolo a turistiku, kde víc hrozí pot než liják: Kilpi BALEO má větruodolný materiál SIBERIUM SRC WB, zesílená ripstopová ramena a mikrofleecový panel na zádech, cyklistická R2 Ease patří ke stálicím v datech srovnávače. Existuje i membránový softshell — kompromis s vloženou membránou, jako kalhoty Kilpi RHEA s vodním sloupcem 10 000 mm, které zvládnou i lyže.

Membrána a vrstvení: na sníh a celodenní mokro

Membránové materiály posouvají nepromokavost řádově výš — Kilpi staví zimní řadu na materiálu SIBERIUM s vodním sloupcem 10 000 mm; lyžařská CARRIE k němu přidává prodyšnost 8 000 g/m²/24 h a strečové provedení. Druhá půlka pravdy je vrstvení: bunda drží vodu a vítr venku, ale teplo vyrábějí vrstvy pod ní. Prošívaná GARES s výplní Primaloft Active je typická střední vrstva (a na podzim funguje samostatně), vespod patří funkční prádlo — třeba merino od Husky, které hřeje, i když zvlhne. Proč merino funguje, jsme rozebrali u funkčních ponožek.

Bundy jsou zboží, kde se srovnání vyplatí nejvíc z celého šatníku — stejný kus se mezi obchody běžně liší o vyšší stokoruny:

ProduktNejnižší cenaNejvyšší cenaNabídekMožná úspora
Kilpi BALEO-W Dámská bunda na běžky či jiné aktivity EU 40 UL0121KILGYod 1 199 Kč1 899 Kč6až 700 Kč
Pánská cyklistická bunda KILPI Nereto žlutá Velikost: Mod 1 499 Kč2 790 Kč6až 1 291 Kč
Unisex cyklistická bunda R2 Ease černá Velikost: Mod 999 Kč1 399 Kč5až 400 Kč
Kilpi RHEA-W Dámské softshellové lyžařské kalhoty EU 38 UL0407KIBLKod 1 299 Kč1 939 Kč6až 640 Kč
KILPI ALPHA-Mod 2 571 Kč3 290 Kč5až 719 Kč
Dámská lyžařská bunda KILPI Carrie černá Velikost: 40od 2 699 Kč3 674 Kč6až 975 Kč
KILPI SKIMMIO-Mod 2 999 Kč4 199 Kč5až 1 200 Kč
Dámská zateplená bunda KILPI Gares růžová Velikost: 40od 1 299 Kč2 190 Kč6až 891 Kč
Husky Merino termoprádlo kalhoty Merea M black Velikost: Lod 1 292 Kč1 487 Kč4až 195 Kč

Ceny a nabídky se aktualizují každý den.

Další výbavu najdete v kategorii Sport a outdoor a u značek Kilpi, R2 a Husky.