Vidím, že vás zajímá temnota – Illarion Pavljuk

Podmanivý bestseller na pomezí žánrů. Mrazivý příběh s kriminální zápletkou a silnou symbolikou, který proniká hluboko pod kůži. Policejní psycholog Andrij Hajster se vydává do zapadlého, sněhem zasypaného městečka, kde má pátrat po zmizelé holčičce. Postupně se ukáže, že v obci řádí maniak zvaný Netvor, který si pravidelně vybírá oběti mezi mladými ženami. Místním obyvatelům jsou ale jeho zločiny lhostejné. Neřeší je ani zdejší zkorumpovaný policista, ani starosta, typičtí představitelé ukrajinského postsovětského venkova. Předměty jako záhadná policejní složka, která mění svůj obsah, nebo tajemné postavy do příběhu vnášejí fantaskní atmosféru. V obdivuhodně vyváženém a napínavém románu se mísí prvky hororu, satiry, psychologického dramatu, válečné literatury i fantasy a zpestřují jej odkazy na klasická literární díla od Danteho k de Saint-Exupérymu, od řecké mytologie po současnou popkulturu. Podmanivý bestseller na pomezí žánrů. Mrazivý příběh s kriminální zápletkou a silnou symbolikou, který proniká hluboko pod kůži. Tato kniha byla vydána s podporou překladového programu Translate Ukraine.