Vypůjčeno & Okopčeno (Pavel W. Petkov)

„Pobaveno & Odhloubáno“ – tak by se dala parafrázovat reakce na sbírku Pavla W. Petkova, která se záměrně snaží pozměnit zažité představy o verších a poezii.

Humor v ní není vystavený na odiv prvoplánově. Naopak často graduje až v samotném závěru básně, takže čtenáře dovede k úsměvu a souhlasnému pokývnutí hlavou spíš na poslední chvíli. Tenhle princip pointy drží celou sbírku pohromadě.

Témata jsou obyčejná – vypůjčená a okopčená, jak říká název, z běžného života „obyčejných“ lidí. Autor je zpracovává s nadhledem okořeněným ironií a vtipem, takže sbírka funguje i pro čtenáře, který si k poezii běžně cestu nehledá.