Přeskočit na obsah
Vzal sis Slovenku - Alexandra Deus, Michal Deus

Vzal sis Slovenku (Alexandra Deus)

Stabilní cena

Aktuální cena je nejnižší za posledních 30 dní.

295 Kč

Bourdon

  • Rychlé doručení
  • Dostupnost skladem

Varianta: Vzal sis Slovenku - Alexandra Deus

Vzal sis Slovenku - Alexandra Deus295 Kč
Vzal sis Slovenku319 Kč

Sarkastická zpověď o česko-slovenském manželství od rodačky z Martina, která deset let žije s Pražákem. Humor a satira. Celý popis

Do obchodu

O produktu

Češi a Slováci jsou v měřítku všech 195 národů světa údajně stejní. Akorát že vůbec — a přesně z toho rozporu Alexandra Deus vytěžila celou knihu.

Autorka je rodačka z Martina v Turčianské kotlině a deset let žije v manželství s čistokrevným Pražákem. Kniha je sarkastická, ironická a občas vtipně drsná zpověď o vztahu dvou lidí, kteří si mysleli, že mluví stejným jazykem.

Jak to vypadá v praxi

Ukázková scéna: manželka chce na balkon pár kamenů, manžel navrhne, že se stavíme v Hornbachu. Ona nechápe, proč by se kameny kupovaly, když jsou přece v potoce; on nechápe, kde by v Praze potok s volnými kameny sehnal. Konec je předvídatelný a přesto vtipný — pět žulových oblázků z břehu Liptovské Mary cestuje autem do pražského bytu.

Dvojjazyčnost knihy je součástí vtipu: repliky zůstávají v jazyce, ve kterém padly.

Kniha vyšla v roce 2025 v brožované vazbě, vydává Bourdon.

Tip: Podívejte se také na další produkty z kategorie Knihy.

Časté otázky

Píše autorka o vlastním manželství?

Ano. Pochází z Martina v Turčianské kotlině a deset let žije s Pražákem — kniha je zpověď, ne fikce.

Jsou v knize slovenské pasáže?

Ano, dialogy zůstávají v jazyce, ve kterém zazněly — právě na tom stojí velká část humoru.

Vývoj ceny

Další v kategorii

Popis výrobce

Vzal sis Slovenku - Alexandra Deus

„Tuhle knihu doporučuji všem, kteří chtějí vědět, jak vypadá manželství, ve kterém se i infarkt může stát veselou historkou.“ – Jiří Mádl, herec, režisér, scenárista, spisovatel Sarkastická, ironická a občas až vtipně drsná zpověď o vztahu dvou lidí, kteří si mysleli, že budou mluvit stejným jazykem. „Chcela by som tam ešte dať zopár kameňov,“ koukám na náš pečlivě vyladěný urban jungle balkón. „Tak jo, stavíme se v Hornbachu,“ odpoví Michal. „V Hornbachu? Na čo?“ „No, pro ty kameny.“ „Ty chceš kupovať kamene?“ koukám na něj překvapeně. „A kde je jinak vezmeme?“ „No… normálne, v potoku.“ „Ale tohle je Praha, tady nejsou žádné volné kameny! To bychom museli daleko od centra, až někam do Středočeského kraje.“ V hlavě se mi rozsvítí projektor a v sálu dětství promítá vzpomínku, jak jsme se proháněli se psem po louce za domem, ve svetru plném bodláků přeskakovali potok a vláčeli domů oblázky, které jsme pak patlali temperkami. A můj muž, chudák, si musel chodit hrát s kameny do Hornbachu. Takže když jsme pak jeli na Slovensko, na břehu Liptovské Mary jsem si nasbírala pět oblých žulových kamenů a položila je do auta za sedadlo. „Co to tady do prdele je?“ „To sú voľne dostupné slovenské vyvreté horniny, ktoré budú zadarmo zdobiť náš pražský balkón.“ „Dobře mi tak, vozit šutry ze Středočeského kraje se mi zdálo daleko, tak je teď povezu z toho středoslovenského!“

Specifikace

Druh
Kniha
Autor
Alexandra Deus
Jazyk
Česky
Vazba
brožovaná bez přebalu
Počet stran
288
Rok vydání
2025
V prodeji od
2025-11
Pořadí vydání
1
EAN
9788076113312

Recenze

Recenze u nás zatím nikdo nenapsal — budete první? Zkusit můžete recenze u partnerských obchodů — dostanete se k nim přes sekci Srovnání cen.

Napsat recenzi

Před zveřejněním si recenzi jen rychle přečteme.

Další od značky