Zátiší – Yael van der Wouden

Píše se rok 1961 a v nizozemské provincii Overijssel je konečně klid. Krátery po bombách jsou zasypané, budovy opravené a válka je opravdu u konce – alespoň tak to vypadá.

Isabel a její pořádek

Isabel žije sama ve venkovském domě po zesnulé matce a její život má přesně takovou podobu, jakou má mít: vedený rutinou a disciplínou. Právě tenhle pořádek je v knize hlavním tématem. Co drží pohromadě, když je uklizeno, a co se stane, když do zavedeného chodu vstoupí někdo, kdo tam nepatří.

Poválečné ticho jako látka

Rok 1961 není v románu kulisou. Šestnáct let po válce je společnost domluvená na tom, o čem se nemluví, a kniha se pohybuje přesně v prostoru mezi opravenou fasádou a tím, co zůstalo uvnitř.

České vydání připravil Odeon v edici Světová knihovna, pevná vazba, 296 stran.