Zuřivý polibek (Roberto Saviano)

Za respekt a moc zaplatili nevinností. Teď dají v sázku své životy… Nicolas Fiorillo přezdívaný Mahárádža a jeho náctiletí nohsledi rychle stoupají na vrchol potravního řetězce neapolské camorry. Nicméně udržet si dobyté území v obležení jiných klanů je těžší, než parta troufalých výrostků ze čtvrti Forcella předpokládala. S překročením hranice dospělosti ztratili její členové přirozenou imunitu dětí – které jsou v Neapoli hájené dokonce i mezi camorristy – a pozvolna zjišťují, že dravými piraněmi se to ve výnosném drogovém rybníčku jen hemží. Soudržnost paranzy navíc ohrožují soukromé ambice jejích příslušníků a kupa nevyřízených účtů. Podaří se jim oslabit moc starých mafiánských rodin a zůstanou ve svém tlaku jednotní? Protože pokud ne, čeká italské jižanské velkoměsto nejspíš další válka gangů… Autor oceňované Gomory přichází s pokračováním románu Piraně. Představuje světu novou generaci italských mafiánů: teenagery vyrůstající na popkultuře, která opěvuje zločin a násilí. „Tohle vše se dělo před našima zavřenýma očima, které nás Savianovo svědectví konečně donutilo otevřít.“ – La Repubblica „Při psaní [Saviano] vycházel z autentických policejních záznamů a na výsledku je to znát. Obraz zločinecké tváře Neapole, kde projevení slabosti může být počátkem pádu a důvěra fatální chybou, vykresluje přesvědčivě s energií a zručností vypravěče, jež činí ze čtení románu silný zážitek. Vyzdvihnout je třeba také skvělý překlad Alice Flemrové, která si opět suverénně poradila s popkulturními odkazy a slangem.“ – Miroslav Stuchlý, novinky.cz „V tomto ponurém a strhujícím příběhu o zločinu a trestu se nenajde ani špetka romantismu Maria Puza.“ – Kirkus Reviews „Existují polibky – a pak jsou tu zuřivé polibky. Ty první se zarazí na hranici masa, ty druhé žádné hranice neznají. Chtějí se stát tím, co líbají. Zuřivé polibky nemají původ v dobru ani zlu. Existují, tak jako spojenectví. A vždycky po sobě zanechají pachuť krve.“ – ukázka z knihy