Cocina Checa — Česká kuchyně
Nejnižší cena
Aktuální cena je nejnižší od začátku sledování 7. 8. 2026.
72 Kč
Slovart CZ
Česká kuchyně vysvětlená španělsky: vepřo-knedlo-zelo, svíčková, pečená husa i vánočka. Fotografie postupu, pevná vazba, 64 stran. Celý popis
Do obchoduO produktu
Kuchařka české kuchyně psaná španělsky. Není to překlad pro Čechy, ale výklad pro cizince — a právě proto v ní zůstávají slova jako knedlík nepřeložená a vysvětlená v postupu.
Co se v knize vaří
- vepřová pečeně se zelím a knedlíkem
- svíčková na smetaně s plátkem citronu a brusinkami
- pečená husa a bažant se slaninou
- pražská šunka se šlehačkou a křenem
- palačinky s brusinkovou omáčkou
- ovocné knedlíky z kynutého těsta s jahodami a tvarohem
- makové buchty a vánočka s rozinkami a mandlemi
Jak jsou recepty psané
Postupy jsou vysvětlené srozumitelně, doplněné o rady a varianty. K textu patří fotografie jednotlivých fází přípravy, což u jídel typu ovocné knedlíky rozhoduje víc než seznam ingrediencí.
Vydání
- autorka Lea Filipová, nakladatelství Slovart
- pevná vazba, 64 stran, španělsky
Tip: Podívejte se také na další produkty z kategorie Non-fiction.
Časté otázky
Pro koho je kuchařka určená?
Pro španělsky mluvící čtenáře. Není to překlad pro Čechy, ale výklad české kuchyně pro cizince — proto v ní zůstávají výrazy jako knedlík nepřeložené.
Pomůžou fotografie při vaření?
Snímky zachycují jednotlivé fáze přípravy, což se hodí zejména u kynutých a knedlíkových receptů, kde je důležitá konzistence těsta.
Hodí se kniha jako dárek do zahraničí?
Právě pro tenhle účel dává smysl — spojuje typicky české recepty s jazykem, kterému obdarovaný rozumí.
Vývoj ceny
Podobné produkty
Popis výrobce
Cocina Checa - Česká kuchyně - Lea Filipová
El delicioso y perfumado asado de cerdo con col agridulce rehogada y knedlik, el solomilo con salsa de nata adornado con una rodaja de limón y arándanos rojos, el ganso assado, el faisán con tocino, el jamón de Praga con nata montada y rábano picante, los crepés con salsa de arándanos, los knedlik de masa esponjada con fresas y requesón, los bollitos rellenos co granos de adormidera o la trenza de Navidad co uvas pasas y almendras, todos estos platos clásicos y mágicos han hecho famosa la cocina checa. Las recetas y los procedimientos están bien explicados, contienen consejos valiosos y variaciones. Las fotografías de las fases de preparación del plato que acompanan el texto le servirán de inspiración para ofrecer un plato sabroso a la familia o a los amigos.
Specifikace
- Druh
- Kniha
- Jazyk
- Španělsky
- Vazba
- pevná
- Počet stran
- 64
- Rok vydání
- 2019
- V prodeji od
- 2019-02
- Pořadí vydání
- 2
- EAN
- 9788073919054
Recenze
Recenze u nás zatím nikdo nenapsal — budete první? Zkusit můžete recenze u partnerských obchodů — dostanete se k nim přes sekci Srovnání cen.
