Karlín – přístav / Karlin – The Port (Vratislav Brabenec)
Stabilní cena
Nejnižší cena za posledních 30 dní: 259 Kč (naposledy 22. 9. 2026).
278 Kč
Vršovice 2016
- Rychlé doručení
- Dostupnost skladem
Deliriální próza Vratislava Brabence z The Plastic People, nyní česko-anglicky. Karlínské hospody a Vltava, sepsáno roku 1981 za akce Asanace. Celý popis
Do obchoduO produktu
Vratislav Brabenec — básník, spisovatel, zahradník a člen legendárních The Plastic People of the Universe — po šestadvaceti letech znovu předkládá svou deliriální prózu Karlín – přístav, tentokrát v česko-anglickém dvojjazyčném vydání. Do angličtiny text převedl Brabencův kumpán z Toronta Josef Vykydal.
Próza vznikla jedné noci roku 1981 v šíleném období akce Asanace — po brutálním výslechu a pokusu uklidnit se rumem. Vzdouvající se Vltava, nespoutaná imaginace a karlínské hospody: dá se to vůbec vyjádřit jinak než česky? Posuďte sami. Vydalo Vršovice 2016.
Tip: Podívejte se také na další produkty z kategorie Česká, slovenská a lidová poezie.
Časté otázky
V jakém jazykovém provedení Karlín – přístav vychází?
V česko-anglickém dvojjazyčném vydání; do angličtiny text převedl Josef Vykydal, Brabencův kumpán z Toronta.
Za jakých okolností próza Karlín – přístav vznikla?
Brabenec ji sepsal jedné noci roku 1981 během akce Asanace, po brutálním výslechu a pokusu uklidnit se rumem.
Vývoj ceny
Podobné produkty
Popis výrobce
Karlín - přístav/Karlin - the Port - Vratislav Brabenec
Vratislav Brabenec, člen legendárních The Plastic People of the Universe, básník, spisovatel a zahradník, čtenářstvu, po dlouhých 26 letech, znovu předkládá svou deliriální prózu Karlín - přístav, tentokrát v česko-anglickém dvojjazyčném provedení. Autorem převodu do angličtiny je starý Vráťův kumpán z Toronta, Josef Vykydal (pro čtenáře Brabencových próz nikoliv neznámá postava). Sepsáno jedné noci roku 1981 v šíleném období probíhající akce Asanace, po brutálním výslechu a následném pokusu o uklidnění se rumem. Vzdouvající se a klesající tok Vltavy, nespoutaná imaginace, karlínské hospody - lze to vyjádřit jinak než česky? Posuďte sami.
Specifikace
- jazyk
- en, cs
- EAN
- 9788090780750
Recenze
Recenze u nás zatím nikdo nenapsal — budete první? Zkusit můžete recenze u partnerských obchodů — dostanete se k nim přes sekci Srovnání cen.
