
Totožnost (Milan Kundera)
Stabilní cena
Aktuální cena je nejnižší za posledních 30 dní.
267 Kč
Atlantis
- Rychlé doručení
- Dostupnost skladem
Varianta: Totožnost - Milan Kundera
Druhý francouzsky psaný Kunderův román v překladu Anny Kareninové, s doslovem Jakuba Češky. Chantal a Jean-Marc. 136 stran, pevná vazba. Celý popis
Do obchoduO produktu
Chronologicky druhý román, který Milan Kundera napsal francouzsky, vychází česky v překladu Anny Kareninové a s doslovem Jakuba Češky nazvaným Chantal jako neprozrazená čtenářka Monologů.
Dvojice Chantal a Jean-Marc drží celou knihu. Kundera je ukazuje ve scénách, které vypadají jako intimní detail, ale nesou celou tíhu tématu — jak snadno se ztrácí jistota, že známe toho druhého. „Mám strach, když mé oko mrkne,“ říká Chantal. „Strach, aby během té vteřiny, kdy můj pohled zhasne, neproklouzl na tvé místo had, krysa, jiný muž.“
České vydání má 136 stran a vyšlo v pevné vazbě v brněnském nakladatelství Atlantis, které Kunderovo dílo dlouhodobě vydává.
Tip: Podívejte se také na další produkty z kategorie Knihy.
Časté otázky
Čemu se věnuje doslov českého vydání?
Jakub Češka jej nazval Chantal jako neprozrazená čtenářka Monologů a čte román optikou její postavy. Překlad pořídila Anna Kareninová.
Jak se jmenuje ústřední dvojice?
Chantal a Jean-Marc. Na jejich vztahu román rozehrává otázku, nakolik si můžeme být jistí totožností člověka, kterého milujeme.
Psal Kundera tento román česky?
Ne, jde o jeho chronologicky druhý francouzsky psaný román. Do češtiny se dostal až překladem.
Vývoj ceny
Podobné produkty
Popis výrobce
Totožnost, chronologicky druhý román Milana Kundery napsaný francouzsky, vychází v českém překladu Anny Kareninové.
Vidím jejich dvě hlavy, z profilu, ve světle noční lampičky: hlavu Jeana-Marca se šíjí na polštáři; hlavu Chantal, skloněnou asi deset centimetrů nad ním. Říkala: „Nikdy tě už nespustím z očí. Bez přestání se na tebe budu dívat.“ A po odmlce: „Mám strach, když mé oko mrkne. Strach, aby během té vteřiny, kdy můj pohled zhasne, neproklouzl na tvé místo had, krysa, jiný muž.“ Pokoušel se trochu zvednout, aby se jí dotkl rty. Vrtěla hlavou: „Ne, chci se na tebe jen dívat.“ A pak: „Nechám rozžatou lampičku celou noc. Všechny noci.“
- Milan Kundera: Totožnost, Atlantis 2024, s. 114.
Doslov Jakub Češka: Chantal jako neprozrazená čtenářka Monologů
Specifikace
- Druh
- Kniha
- Autor
- Milan Kundera
- Jazyk
- Česky
- Vazba
- pevná
- Počet stran
- 136
- Rok vydání
- 2024
- V prodeji od
- 2024-06
- Pořadí vydání
- 1
- EAN
- 9788071083924
Recenze
Recenze u nás zatím nikdo nenapsal — budete první? Zkusit můžete recenze u partnerských obchodů — dostanete se k nim přes sekci Srovnání cen.














